绝望的兴奋(第2/12页)
“你的意思是,你希望我去见他?”
“如果你心里不会觉得不舒服的话,我是希望你去一下。”
“什么叫不会觉得不舒服?”
“当然,去不去还是由你自己决定。”
后来,我还是上了车,老老实实地开上高速公路。虽然明天才是独立日,但路上都已经挂上了彩旗。街角有一些卖国旗的小贩。他们是没有执照的,要是警察来了,他们随时准备跳上破破烂烂的卡车逃命。我一边开车,脑子里一边想着,待会儿见到爱德华·罗顿要说什么话来和他对峙。我抵达希尔顿饭店的时候,太阳早已经躲到大楼后面去了。大厅上的时钟是8点35分。
爱德华坐在酒吧的小包厢里猛喝酒。我的出现似乎使他觉得很意外。他站起来抓住我的手臂,把我拉去坐在他对面的长椅上。
“要喝杯酒吗?”
“我不会待太久。”
“泰勒,喝一杯吧,喝一杯火气会小些。”
“你火气有比较小吗?你干脆有话直说吧,爱德华。”
“当人家把我的名字叫得很难听的时候,我就知道他在生气了。你火气为什么这么大?是因为你的女朋友和那个医生吗?我忘了他叫什么名字了,马斯坦吗?听我说,我希望你能够明白,设计你的人不是我。他们做这件事根本没有经过我批准。我手底下那些人太急于求表现,他们擅自用我的名义做了这些事,所以你会认为是我干的。”
“干了这种龌龊事,你却连一个像样的借口都编不出来吗?”
“我猜你也听不进去。我认了,我跟你道歉。我们谈点别的好不好?”
我本来当时就想站起来走人了。我没有走,大概是因为我感觉到他浑身散发着一种绝望的焦虑。爱德华还是老样子,浑身不自觉地散发出一种优越感,却又刻意表现出一副和蔼可亲的样子,因此在家里备受尊崇。不过,他现在已经丧失那股自信了。他口沫横飞地讲完了,陷入一阵沉默。这个时候,他却显得有点手足无措,不是摸摸下巴,就是把餐巾纸折起来又打开,或是拨拨头发。他第二杯酒已经快喝完了,却还没有开口讲话。也许他已经喝了不止两杯了。那个女服务生又绕了过来,还是一副愉快、活泼的模样。
他终于又开口了:“杰森会听你的话。”
“如果你有话要跟杰森说,为什么不直接去找他呢?”
“因为我没办法这么做,原因你应该很清楚。”
“你要我跟他说什么?”
爱德华看看我,然后又低头看看杯子:“我希望你去告诉他,关闭整个复制体计划。关闭的意思是,把冷藏装置关掉,摧毁里面的东西。”
我真不敢相信自己的耳朵。
“你觉得有可能吗?”
“我不是老糊涂,泰勒。”
“那你为什么……”
“因为他是我儿子。”
“你现在才想到?”
“难道因为我们政治立场有冲突,他就不是我儿子了吗?你以为我瞎了眼,没办法把这两件事情分开吗?你以为我反对他,所以我就不爱他了吗?”
“我只相信我自己眼睛看到的。”
“你什么都看不清楚。”他眼睛看着别的地方,好像在盘算要说什么。他又说:“杰森已经变成万诺文的爪牙了。我希望他能够清醒过来,看清楚怎么回事。”
“是你把他训练成爪牙的,你的爪牙。你只是不喜欢看到别人对他造成这么大的影响。”
“鬼扯,你简直是鬼扯。我是说,算了,坦白说,也许你说得没错,我也搞不清楚,也许我们两个人都需要去做家庭心理咨询。不过那不是重点。重点是,现在国内的大人物都被万诺文和他的复制体计划迷得团团转了。道理很简单,因为他的计划不花钱,可以用它来讨选民的欢心。反正死马当活马医,所以也就不会有人在乎这个计划到底会不会成功。如果已经束手无策了,那么世界末日也差不多快到了,所以,当整个天空着火的时候,大家的问题也就不再是问题了,不是吗?不是吗?他们把整个计划说得冠冕堂皇,好像是孤注一掷,是人类最后的希望。可是,说穿了,那只不过是魔术师变戏法的花招,目的只是为了哄哄那些乡巴佬。”
我说:“你分析得很有意思,不过……”