由于家康的努力，天下初定，但人心未稳。只有天下人同心协力，日本才能真正统一。
鸟居久五郎退下之后，家康终于解脱出来。谁都知道，期望容易，实现万难。迄今为止，家康的一个期望落了空，他不得不去修补：是阿千提醒了我，江户城的改建，必快些开工……
是夜，家康酣睡，一夜无梦。