附录一(第3/3页)

正如莫扎特没有降临到他的同时代人中,而在一个半世纪后把我们提升到他身边,我们必须要求艺术成为一个要求,成为一种责任,否则它就失去了使命。但根据元首的意志,这样,它就是一个把我们束缚在狂热主义的使命。

当我们看着希腊神庙或古老的圣母像时,或当我们听着我们国家的伟大音乐——巴赫和亨德尔,贝多芬和莫扎特,勃拉姆斯和布鲁克纳时,我们所感到的,正是面对创造的虔敬,因此,也是对上帝的感恩。我们欧洲人在艺术中创造了对不朽信仰的表达方式。而作为德国人,我们所骄傲的是,在卫城的建筑师,在荷马、普莱克西泰勒斯,在米开朗基罗、但丁、伦勃朗等从同一片大陆上的兄弟国家诞生的伟大名字身边,我们可以荣耀地列出许多流淌着我们血脉的创造者。

有一个名字在今天响彻时空,他既代言着德国,对全世界也意味着欢乐——这就是沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特。我们为纪念他而聚在这里。以他的名义,我们号召欧洲的年轻人走向战场,为艺术而战。