卷三十一 吴太伯世家第一(第3/5页)

十二年冬天,楚平王去世。

十三年春天,吴国想趁楚国办丧事攻打楚国,派公子盖馀、烛庸率军围攻楚国的六、飅两邑。派季札到晋国,观察诸侯国的反应。楚国发兵截断了吴兵的后路,吴兵不能退回。这时吴国公子光说:“良好的机会不可丢失啊。”他告诉专诸说:“这时不动手何时才能得到!我是真正的王储,应该继位,我想趁机取得王位。即使季子回到国内,也不会废掉我的。”专诸说:“可以把王僚杀了。国内只有他的老母幼子,两公子率兵攻打楚国,楚兵已切断了他们的后路。现在吴国外被楚军围困,内无忠诚正直的臣子,对我们的行事无可奈何。”公子光说:“我的身体,就是你的身体。”四月丙子日,公子光在地下室里埋伏了士兵,邀请王僚宴饮。王僚派兵陈列在路途上,从王宫到公子光的家,外门、台阶、内门、坐位,都布满了王僚的亲兵,人人手持两刃短刀严阵以待。公子光伪装脚疼,进入地下室,让专诸把匕首藏在熟鱼腹中去上菜。鱼端上来,专诸抽出匕首刺杀王僚,他也被王僚的亲兵用刀刺穿胸膛,还是杀了王僚。公子光终于取代了王位,这就是吴王阖庐。阖庐就任命专诸的儿子为卿。

季子回到吴国,说:“如果先王的祭祀不废绝,人民不至于没有君王,社稷的神能得到供奉,那就是我的君王了。我还敢责怨谁呢?只有哀悼死去的,侍奉活着的,听从天命的安排。祸乱并不是我挑起的,谁立为君王我就顺从谁,这是先人的常规。”季子到王僚墓前报告出使晋国的情况,并哭祭王僚,然后回到自己的职位等待阖庐交待任务。吴公子烛庸、盖馀二人率兵被困在楚国,听说公子光杀了王僚自己夺取了王位,就率军投降了楚国,楚国把他们封在舒邑。

吴王阖庐元年,举拔伍子胥担任行人官并参与谋划国家大事。楚国杀了伯州犁,伯州犁的孙子伯嚭逃奔吴国,吴国用他作大夫。三年。吴王阖庐和伍子胥、伯嚭率军攻打楚国,攻占舒邑,杀死吴国的亡将两公子。公子光谋划趁机攻占郢都,将军孙武说:“百姓太疲劳,现在不行,等待机会吧。”

四年,征伐楚国,攻占六和飅两邑。

五年,征伐越国,打败了越军。

六年,楚军派囊瓦(子常)攻打吴国,吴国派兵迎击,在豫章大败楚军,夺取了楚国的居巢然后回国。

九年,吴王阖庐询问伍子胥、孙武说:“当初您们说郢都不可攻进去,如今果敢攻入怎么样呢?”两人回答说:“楚将子常贪婪,唐国、蔡国都非常怨恨他。君王一定要大举讨伐楚国,必须得到唐国、蔡国的援助才行。”阖庐采纳他们的意见,调动全部军队,和唐国、蔡国的军队一齐向西讨伐楚国,到达汉水边。楚国也发兵抵挡吴军,两军隔汉水列阵。吴王阖庐的弟弟夫概想先发动进攻,阖庐不同意。夫概说:“君王已经把军队交给我指挥,用兵以有利于取胜为上策,还等什么呢?”于是率领他的部下五千人突袭楚军,楚军大败,逃走了。于是吴王下令追击楚军。一直打到郢都,交战五次,楚军败了五次。楚昭王逃离郢都,投奔郧县。郧县县令的弟弟想杀死昭王,昭王和郧县县令投奔随国。吴国的军队就进入了郢都。伍子胥、伯嚭挖出楚平王的尸体,用鞭子抽打,以报杀父的仇恨。

十年春天,越王听说吴王阖庐在郢都,国内空虚,就趁机攻打吴国。吴国另外派兵攻打越国。楚国向秦国求援,秦国派军队救助楚国,攻击吴军,吴军战败。阖庐的弟弟夫概见秦军、越军连败吴军,吴王仍留在楚国不走,夫概就逃回吴国自己立为吴王。阖庐听到后,才率军回国,攻打夫概,夫概战败投奔楚国。楚昭王才有机会在九月又回到郢都,把夫概封在堂溪,称为堂溪氏。

十一年,吴王阖庐派太子夫差讨伐楚国,攻占番邑。楚国恐惧,因而离开郢邑迁都到鄀邑。

十五年,孔子担任鲁国的丞相。

十九年夏天,吴国讨伐越国,越王勾践在槜李迎击吴军。越王遣敢死队挑战,敢死队排成三行冲向吴军,高声呼喊,自刎而死。吴军争看敢死队自杀的壮举,越军趁机攻打他们,在姑苏打败吴军,并击伤吴王阖庐的手指,吴军后退了七里。吴王阖庐因为创伤发作而死。阖庐临终,遣使立太子夫差为王,对他说:“你能忘了勾践杀死你父亲吗?”夫差回答说:“不敢!”到了第三年,他就率军向勾践报仇。