第18卷 终物语(续) 最终话 历·反转 013(第2/5页)

「不对不对——嘻嘻,不是说那个啦。我是在说你看镜子的时候,是不是乍看起来就觉得左右相反啊?」

「这个……当然是了。我举起右手镜像就举起左手,我抬起左脚镜像就抬起右脚吧?」

「什么嘛,原来历哥哥经常在镜子前做Y字平衡练习的吗,还真是变了不少呢。」

「我只是举个例子,谁会做那种事。」

会做那个的应该是火怜才对。

当然我不知道她在这个世界里会不会做。

「总而言之,镜像总是会做出跟我左右相反的动作吧。」

「你真的那么认为吗?」

真执拗。

朽绳大人边说边慢慢向我逼近——蛇总是给人一种纠缠不休的印象,而她现在就好像在忠实地体现着这种印象。

「因为大家都这么说,所以你才这么想的吧?」

「怎、怎么会!难道我像那种会被常识所束缚的男人吗?」

但是镜子会映照出左右反转——或者说前后反转的形象,这的确是一种常识,说白了就是一种先入为主的观念。

比如在说明镜子这个物体的时候,我应该还是会用这种方式来说明吧——虽然已经不记得了,但是在别人向我说明镜子的时候,应该就是这样说明的。

然后我就马上理解了过来。

啊啊,这个东西——

就是会把现实映照成左右反转的一块板子。

「……朽绳大人,难道说实际上并非如此吗?八九寺大姐姐你认为如何?」

「我的意见就留到最后再说吧,现在还是应该先把话说下去。」

大姐姐以充满威严的态度说道。

真像个大人物。

但是因为我知道她十岁时的样子,所以实在很难判断出她究竟是说认真的还是在开玩笑。

「你知道镜映认知这个东西吧?就是说当把镜子拿给动物——比如说拿给蛇看的时候,它究竟是否知道那就是自己。但是,你不觉得那正是因为里面的形象左右反转——也就是跟自己成对,才会意识到那是『自己的映像』吗?如果是左右都跟自己相同的话,说不定就会看成是另一个人的动作了——嘻嘻嘻。」

「……不,但是实际上就是做出左右相反的动作……」

「不管如何,站在蛇的角度来看,因为既没有手也没有脚,按照历哥哥打的比方是无法接受的呢——而且镜子本身并不是在发光,而是把射进来的光反射出去,只不过是看的人擅自认为自己的形象『映照在上面』而已啊?这样想的话,那决不能说是镜子本身的功能吧。」

「……那么,朽绳大人。」

好像被耍了的感觉——或者应该说我越来越觉得自己正在被取笑,所以连对方是神的事实也抛诸脑后,以稍微强硬的语气问道:

「如果说镜子不是映照出左右反转的形象,那到底是映照出什么东西啊。」

「真实。」

朽绳大人说道。

「……不,我的意思并不是指刚才你说的『哪一方的左右正确?』哦,历哥哥?我只是说,镜子自古以来都被看成是那样的存在——是一种神圣的灵具啊。」

「啊啊……什么什么之镜的,我也经常听说。」

「就是灰姑娘的母亲看的那个吧。」

虽然八九寺大姐姐像模像样地说着,但事实上却跟白雪公主搞混了——不过作为例子来说还是很好理解的。

虽然现在已经将其中的原理彻底解析清楚了,但是这在过去应该是很不可思议的「映照」现象,所以对其赋予某种意义也是很自然的事情——所以,有关镜子的怪异才会有那么多吧。

映照出真实……吗……

「虽然就是因为映照出真实,美杜莎到头来才会落得被石化的下场啦——不过看到头发是蛇的家伙,不管是谁都会大吃一惊吧,嘻嘻嘻!」

注:在希腊神话中,珀修斯利用光滑如镜的盾面斩杀了眼神能将人石化的美杜莎。

朽绳大人笑着说出的这句话,虽然可能是一种蛇特有的玩笑话,但是对实际上曾经见过变成了那种姿态的蛇神千石的我来说,这可真的是笑不出来……在这边的世界观里,难道是没有那样的千石的吗?

「映照出真实——不,虽然这句话本身是蕴涵着深层的意义,但是朽绳大人,那又怎么样啊?我到底应该从这句话中吸取什么样的教训?」