第01卷 化物语（上） 第二话 真宵·蜗牛 006（第8/14页）

幸好，八九寺真宵的抵抗远超乎我的想象，最后我全身上下只留下八九寺的齿痕和抓痕，这争执就已未遂告终。五分钟后，一个小学生和高中生汗如雨下，上气不接下气地坐在板凳上，疲惫到一句话也说不出口。

我口渴了，这附近有自动贩卖机之类的东西吗…………

「对不起……」

「不……我才该说抱歉……」

主动道歉的两人。

一个穷酸的和解。

「……不过八九寺，你还满会打架的嘛。」

「这在学校是家常便饭。」

「那种扭打吗？啊，对喔。小学生的话，不会太在意对方是男生还是女生。不过，你还挺厉害的说……」

看起来这么聪明伶俐，居然这么会打架。

「阿良良木哥哥才是，你很擅长打架呢。要是高中变成不良少年，那种程度的打架是不是家常便饭啊？」

「我不是不良少年。我是吊车尾。」

这两者的差异在于，订正自己是吊车尾会令人很空虚。

因为感觉像是自己在伤害自己一样。

「我读的是升学高中，就算是吊车尾也不会变成不良少年。而且我们学校根本就没有那种不良少年集团。」

「可是在漫画里面常常会把精英学校的学生会长，描写成无恶不作的大坏蛋，这已经是一种定论了。头脑聪明，反而成了恶质的不良少年。」

「那种定论在现实生活中根本可以无视它。对了，不过那种程度的扭打，我常常跟我妹妹做就是了。」

「妹妹吗？您说过自己有两个妹妹对吧。您的妹妹和我同年龄吗？」

「不是，两个都是国中生。不过她们的精神年龄，搞不好都跟你一样也说不定，她们两个很幼稚。」

不过她们再怎样也不至于会咬人。

其中一个有在学空手道，打起来可是玩真的。

「搞不好她们跟你很合得来喔……她们都喜欢小孩子，应该说她们自己就跟小孩子一样。我看下次就介绍她们给你认识吧。」

「啊……不，那就不用了。」

「喔，是吗。你的态度这么平易近人，没想到你还挺怕生的嘛……不过也没关系啦。啊——我们扭打的话，只要有一方先道歉就会结束……这点没错。」

因为今天的事情，我们双方都很固执。

不过，只要我先开口道歉，一切的争吵就会结束。

这点我心里明白。

「您怎么了啊？阿良良良木哥哥。」

「你刚才的良又多了一个。」

「抱歉。我口误。」

「不对，你是故意的。」

「我是『狗误』。」

「你还说不是故意的！」

「这是没办法的事情。不管是谁都会有说错话的时候。还是说阿良良木哥哥从出生到现在，一次都没有口误过？」

「我不敢说没有，但是至少我念别人名字的时候不会口误。」

「那么，请你说三次『生埋、生理、生漆弹』①。」

①注：原为生麦、生米、生鸡蛋，定日本知名的绕口令。

「你自己都说不好了。」

「说什么生理，好猥亵喔！」

「说的人是你吧。」

「说什么生漆弹，好猥亵喔！」

「这我就搞不懂哪里猥亵了……」

真是愉快的对话。

「话说回来，要故意去说生漆弹这个字，反而很难吧……」

「生漆漆漆！」

口误又口误，这家伙还真忙啊。

「那你刚才到底怎么了，阿良良木哥哥。」

「没什么啊。我只是在想让怎么和我妹妹道歉，心情变得有点忧郁而已。」

「你所谓的道歉，是因为你揉了她胸部吗？」

「谁会揉自己妹妹的胸部。」

「阿良良木哥哥会揉小学生的胸部，但是却不揉自己妹妹的胸部啊。原来如此，你是靠这种区分来约束自己的吗？」

「喔厚。你还真有胆识讽刺别人啊。不管事实是什么，只要讲求表现方式，经过加油添醋就可以毁谤中伤他人。这真是一个好例子啊。」

「我似乎没有加油添醋喔。」

她的表现方式的确很诚挚。反倒是我需要讲求表现方式，设法编出一个壮烈无比的借口，自圆其说为自己脱罪。

「那么，我更正一下说法。原来阿良良木哥哥只揉小学生的胸部。不揉中学生的胸部啊。」

「那个叫阿良良木的家伙萝莉控指数还真高啊，真是一个糟糕的家伙。我不会想和这种人做朋友。」