带着冰翡，李阳和翡翠王一起来到了老前辈的坟前。在这里，李阳第一次见到真情流露的翡翠王，看到痛哭流涕的翡翠王。翡翠王在那不断的诉说，明亮，动人的冰翡就摆放在墓碑前，翡翠上反射出的森森寒意，似乎在证明着什么。
一个多小时后，翡翠王和李阳才离开那里，翡翠王在向李阳表达感谢之后，就自己返回了云南，他回云南不用发愁，库巴会为他办好一切，安全的把他送回家。
李阳则回到了桑达拉的庄园，刚回来，赵永他们就主动出现在了李阳的面前，带来了一个好消息。