金允浩解释道：“呵呵，理解错了。
这句话华夏古语原文是：‘君子远庖厨，凡有血气之类弗身践也。’
意思是说，凡有血气的东西都不要亲手去杀它们，将此句作为仁慈的品德加以提倡。
后世有些人片面轻率地说君子应该远离厨房，以此作为自己偷懒不下厨房的借口。
所以，这里引用错了。”
金允浩对这些知识很了解，毕竟上一世是华夏人，这些东西总要知道的。
尤其是这句话，更是经常性的错误出现。
他也是上网查过后，才明白具体含义的。印象很深刻。