第八章(第6/6页)
再次深深的叹息,医生停下了脚步。
通道的右侧墙上有一扇滑门,旁边的墙上设置着金属面板。嵌在那里的牌子上,【第一特殊计测机器室】几个字排列着。
医生拿起卡片,刷过面板下部的卡槽。电子音响起,伴随着噗咻的声音门开了。
感到心中被勒得紧紧地绞痛,明日奈跟着仓桥医生通过了门。内部是纵深很长的奇妙细长房间。
正面的墙壁上,有一扇和刚才通过的同样的门,右侧则设置着带有许多显示器的控制台。左侧的墙壁上有一面左右很长的大窗户,但玻璃被染成了黑色,无法看见里面。
「这前面是实行空气控制的无菌室不能进去。请谅解。」
这么说着,医生走近黑色的窗户,操作起下面的面板。伴随着轻微的震动音,窗户的颜色迅速变淡,随即变成了透明的玻璃,映出了对面的景像。
那是间小小的房间。不,面积本身相当大。一眼看上去显得小是因为房间被各式各样的机器填满了。有高有矮,有简单的四方形,也有复杂形状的混杂在一起。因此,注意到房间中央有一张床花了少许时间。
明日奈使劲把脸靠近玻璃,凝视着那张床。
有一个几乎一半沉入蓝色床垫里的,矮小的身影。白色的被单盖到胸口,那之上可以可以看见的裸露肩膀令人心痛的瘦。喉咙和两臂上连着各种各样的管子,接到周围的机器上。
床主人的脸,无法直接看见,而是被几乎吞进整个头部、和床一体化的白色立方体覆盖着。能看见的只有几乎无色的薄薄的嘴唇和尖尖的下巴。立方体面对这边的侧边上嵌着显示面板,上面各种颜色的显示跳跃着。显示器上部,可以看见用朴素的字体写着的【Medicuboid】。
「……优纪……?」
明日奈用颤抖的声音呢喃。终于到了这里——来到了现实的优纪身边。但是,最后的几米,被绝对无法超越的厚厚的玻璃墙阻隔着。
背向着医生,明日奈挤出声音问:
「医生……优纪的病,到底是什么……?」
回答简短,却无比沉重。
「是《获得性免疫缺陷综合症》……AIDS。」
译注:
注10:优纪和木绵季在日语中同音。