Part 03 未知世界 Chapter 27 红色的死亡假面（第5/7页）

到目前为止，除了我们已知的关于艾伯纳西种植园的情况，我什么都没打听到，不过我已经收集了一份金斯敦附近其他几个雇有契约工的种植园的有用名单。我不知道詹米是否打算在他的总督朋友的帮助下寻找伊恩——这可能是今晚冒险出现在这里的理由。

但是，约翰勋爵对我身份的反应既令人费解又令人不安——你会以为这人见了鬼。我眯起眼睛看着紫裙上反射的光，欣赏着项上闪着黑色和金色光泽的鱼，但没有看到任何能引起不安的东西。我的头发用饰有珍珠和钻石的发卡盘起，还谨慎地用了点麦基弗夫人的化妆品，相当得体地画了眼影，涂了腮红，如果要我评价的话我会这样说。

我耸了耸肩，对着镜中的自己诱惑地眨了眨眼睛，然后抚平头发，回到了客厅。

我顺着放茶点的长桌走过去，桌子上摆放着大量的蛋糕、点心、小吃、水果、糖果和一些我叫不出名字但推测是能吃的食物。我端着一盘水果，心不在焉地从茶点桌旁离开的时候，迎面撞上了一件暗色背心。在混乱中对它的主人道歉时，我发现我正仰望着阿奇博尔德·坎贝尔牧师阴沉的脸。

“马尔科姆夫人！”他惊讶地喊道。

“嗯……坎贝尔牧师，”我略显畏缩地回答道，“太令人吃惊了。”我试探性地去擦沾在他肚子上的一片杧果，但他明显向后退了一步，我停住了手。

看起来他对我的露肩裙子反应相当平静。“我相信你没有事吧，马尔科姆夫人？”他问道。

“是的，谢谢你。”我回答道。我真希望在我作为亚历山大夫人被介绍认识的那些人听到之前，他不要再喊我马尔科姆夫人。

“我听说了你妹妹的消息，很遗憾，”我说，希望能使他分心，“你打听到她的消息了吗？”

他僵硬地垂着头，接受我的同情。“没有，我自己发动搜索的努力当然是有限的，”他说，“这是我一位教区居民的建议，我今晚陪着他和他的妻子在这里，把我的情况陈述给总督，请求他帮忙找我妹妹。我向你保证，马尔科姆夫人，要不是考虑到这么重要的事情，我是不会到这种场合来的。”

他带着深深的厌恶向附近一群大笑的人投去一瞥，那里有三个年轻人正在比赛说诙谐的祝酒词，看谁能让年轻的女士们笑得更响，扇子挥动得更厉害。

“我真的为你的不幸感到遗憾，牧师，”我往旁边靠了靠，“考登小姐告诉了我一些关于你妹妹的悲剧。如果我能够帮上忙……”

“没人能帮上忙，”他插话道，眼神黯淡无光，“这是斯图亚特天主教徒的错，因为他们对王位的邪恶企图，还有那些追随他们的苏格兰放浪之辈。不，没有人能帮上忙，只有上帝能拯救。他摧毁了斯图亚特王室；他也会摧毁那个弗雷泽，等到那一天，我妹妹才会痊愈。”

“弗雷泽？”谈话的走向让我感到不安。我匆匆扫了一眼房间，幸好詹米在看不见的地方。

“就是叫这个名字的那个男人，把玛格丽特从她的家族和她应有的忠诚里勾引走了。虽然他不是亲手打击了她，但因为他，她抛弃了自己的家族和安全，置身危险之中。是的，上帝会公平地报复詹姆斯·弗雷泽的。”他带着一种残忍的满足神情说道。

“是的，我敢肯定他会的，”我喃喃地说道，“请原谅，我相信我看到了一个朋友……”我试图走开，但一队端着盛肉盘子的仆人挡住了我的路。

“上帝不会一直容忍邪恶的。”牧师接着说道，明显有种全能上帝的观点正好跟他大体重合的感觉。他灰色的小眼睛带着冰冷的谴责之意停留在附近的一群人身上，那儿有几位女士正围着威洛比先生，就好像鲜艳的飞蛾围着一盏中国灯笼打转。

威洛比先生神采奕奕，他高分贝的笑声高过了女士们的笑声，我看到他突然重重地倒向一个路过的仆人，差点打翻一盘冰沙杯。

“要让女人们都懂得节制，”牧师吟诵道，“废止华美的服装和花哨的头发。”他似乎要迈步奋起。毫无疑问，所多玛和蛾摩拉会是下一个。“一个没有了丈夫的女人就应该献身于上帝的需要，不应该在公共场合放纵自己。你看见奥尔科特夫人了吗？她是一个寡妇，她应该从事虔诚的工作！”