第三章（第5/8页）

他顺着广场的边缘前行，一直来到那条远离广场、通往宫殿北侧的小巷。幸运的是，周围仍然有相当数量的人，他们悠闲地散着步，享受着夜晚的空气。埃齐奥突然觉得自己仿佛生活在另一个世界里，尽管三四个钟头前，他还和这些人一样。他愤怒地想到，这些人的生活不会有任何改变，而他的家却四分五裂。他的心再次涌出几乎无法压抑的愤怒和恐惧，但他强迫自己把注意力转到手头的工作上，坚定的神情掠过他的脸庞。

他面前的城墙陡峭而又高得令人目眩，但城墙笼罩在黑暗中，这将成为他的优势。此外，建造宫殿的石料十分粗糙，让他在攀爬时有充足的支撑点。宫殿北部的城垛上可能会有卫兵，这是他爬上去以后必须解决的难题。他只能希望大部分卫兵都在宫殿西侧的正门那边。

他吸了口气，扫视周围——昏暗的巷子里空无一人——然后用力跃起，抓住墙面，开始向上攀爬。

爬上城垛以后，他立刻蹲下身子，小腿上的肌腱也随之绷紧。城垛上有两个卫兵，但他们都背对着他，正看向下方灯光照亮的广场。埃齐奥一动不动地等待了片刻，直到确认他们并未察觉自己的存在。他伏低身子，迅速接近，随后用两条胳膊分别勾住他们的脖子，用力一拉，利用他们身体的重量和出其不意让他们仰天倒下。接下来，他迅速摘下他们的头盔，狠狠地将两人的脑袋撞在一起——他们甚至来不及露出惊讶的表情，就已不省人事。埃齐奥知道，如果这招没能奏效，他会毫不犹豫地割开他们的喉咙。

他再次停下脚步，大口喘着气。塔楼用的石料要光滑得多，攀爬起来也会困难不少。更麻烦的是，他必须从塔楼的北侧爬到西侧，因为牢房的窗户在那边。他只能祈祷广场里和城垛上的那些人都不会抬头观察。他可不想因为飞来的弩箭而功亏一篑。

塔楼北侧和西侧墙壁的相交处坚硬而又陡峭，有那么一阵子，埃齐奥就这样愣在那儿，寻找着支撑点。他低下头，看到下方远处的城垛上，有个守卫抬起了头。他能清楚地看到那张苍白的脸。他能看到那个人的眼睛。他将身体紧贴墙壁。穿着这身黑衣，他就像爬在白色桌布上的蟑螂一样显眼。但令人费解的是，那人低下头，继续巡逻去了。他看到他了吗？埃齐奥连大气都不敢出。过了好一会儿，他才放松下来，重新开始呼吸。

他费尽九牛二虎之力，终于到达了目的地。他踩在窗下的那道狭窄的壁架上，看向狭小的牢房。上帝是仁慈的，他心想。他认出了父亲的身影，后者背对着窗口，似乎正借着微弱的烛光读着什么。

“父亲！”他轻声唤道。

乔凡尼猛地转过身。“埃齐奥！以上帝的名义，你是怎么——”

“别管这些了，父亲，”乔凡尼接近之后，埃齐奥看到他的手上满是血迹和淤青，面孔也苍白憔悴。“上帝啊，父亲，他们对你做了什么？”

“我受了拷打，不过没什么事。更重要的是，你母亲和妹妹怎样了？”

“她们安全了。”

“和安妮塔一起？”

“对。”

“赞美上帝。”

“发生了什么，父亲？这些在你意料之中吗？”

“我也没料到这么快。他们还逮捕了费德里克和彼得鲁乔——我想他们就在后面的牢房里。如果洛伦佐在这儿，事情就不会演变成这样了。我早该做好防备的。”

“您在说什么？”

“没时间解释了！”乔凡尼几乎大吼起来，“现在，听我说，你必须回家去一趟。我的办公室里有道暗门。暗门后的房间里放着一口箱子。拿上箱子里的所有东西。听到了没？所有东西！有不少东西或许对你来说很陌生，但每一件都非常重要。”

“好的，父亲。”埃齐奥略微变换了一下身体的重心，他的性命如今全靠窗户上的铁栅维系。他不敢向下看，也不知道能坚持多久。

“在那些东西里，你会找到一封信和附带的几份文件。你必须把那些东西立即——就在今晚！带给阿尔贝蒂！”

“您是说行政长官？”

“没错。好了，快走！”

“可父亲……”埃齐奥犹豫不决地说，他希望自己所做的并不只是送几份文件而已，于是补充道，“幕后主使是帕齐家吗？我看了信鸽带着的那张纸条。上面写着……”