第十四章 两位女王的故事(第3/6页)

夜影把靴子拿在手里,小心翼翼地翻转过来,“这是什么?”她问。

“一只靴子。”蒂凡尼说。

“要是由我做主,现在就有一只靴子踢在你的屁股上。”铁头大扬低吼道。

蒂凡尼拿过靴子放在地上:“我们晚些时候再谈,夜影。”她说,“谢谢你的建议,小疯子亚瑟,而且没错,我也听过那个故事【58】,但我认为它只是个故事而已。”

“你看,我早就说过,小疯子亚瑟,你不该听信那群老鞋匠的话。”罗伯说。

这是充斥着旧床单、旧靴子和“缝缝补补又三年”的一天。哦,对了,蒂凡尼想起,她还应该去看望小女婴蒂凡尼,顺便跟贝奇·帕顿和南希·阿普莱见个面——蒂克小姐觉得,要是她想在白垩地招收一名学徒,这两个女孩都有希望。可是现在夜影住在农场里,所以她还不能让两个女孩搬过来,除非先给她们每人一个马蹄铁项链做护身符。所以这件事还得等一等……

她一整天都往返于要去拜访的人家和自家农场之间。这天下午的最后一位拜访对象是磨坊主荷兰先生。现在他的皮肤上只剩下零星的几处紫色斑点,蒂凡尼又给了荷兰太太一罐用“好日子根”制成的药膏。那位女士话中有话地暗示“要不是你不在,我怎么会用错草药”,蒂凡尼强忍着没有还嘴。

她回到农场时,看到夜影蹲坐在谷仓的一角,冷漠地盯着那谁。那谁悄无声息地走进谷仓,正弓起背对着精灵咝咝叫。菲戈人则在一旁煽风点火,大声说:“唉,你看,小猫咪,替噼啪菲戈人给那个渣滓一点颜色看看。”喊声突然被打断,有人说,“天啊,弟兄们,大块头小巫婆回来了!”

蒂凡尼站在门口,一只脚尖敲打着地面,罗伯不由得往后缩了缩。

“唉,不要。”他哀求道,“不要用脚尖敲地面,女主人。”

蒂凡尼抱起双臂。

“唉,女主人,顶着沉重的誓言,这日子可不好过。”罗伯唉声叹气地说。

蒂凡尼不由得笑了。

夜影有许多疑问。她看到白天有许多人到农场来,求医问药、征询建议、倾诉心声……令人伤感的是,有些人身上还带着瘀青,等待一双慧眼去发现。

“你为什么要帮助陌生人?”她问蒂凡尼,“他们和你不属于同一个部落。你并不亏欠他们。”

“好吧。”蒂凡尼说,“尽管我与他们素不相识,但他们都是人。人就应该互帮互助——这就是我们的处事方式。”

“每一个人类都这样吗?”夜影问。

“不是。”蒂凡尼说,“很遗憾,但事实如此。不过仍然有许多人愿意帮助他人,仅仅因为,好吧,他们也是人。人们就应该这样相处。你们精灵难道不明白这一点吗?”

“我这不是正在学吗?”夜影说。

“那你学到了什么呢?”蒂凡尼笑着说。

“你几乎成了佣人。”夜影哼了一声,皱起她那精致的鼻子说道。

“好吧,的确如此。”蒂凡尼说,“但是没关系,因为或许有一天我也会需要别人的帮助,而他们也愿意帮我。我们就是这样相处,一向如此。”

“但你们也会打仗。”夜影说,“我知道。”

“没错,但我们不经常打仗。而且我们越来越擅长不打仗了。”

“你很有能力,真的,你可以统治世界。”夜影说。

“真的吗?”蒂凡尼说,“可我为什么要那样做呢?我是一名女巫,我喜欢做女巫,也喜欢与人相处。这世上有恶人,也有善良的人。俗话说‘风水轮流转’,有时你会发现自己占了上风,至少眼下看起来是这样。然而过一阵,命运的巨轮一转,你就不再占上风了,只能接受现实。”

她望着夜影的眼睛,想从这个精灵的眼神中看出她在想什么,但她还不如去看一堵墙呢——精灵的双眼不带丝毫感情。

“我还记得黑暗、大雨、雷鸣和闪电。”蒂凡尼继续说,“它们对你又有什么影响呢,你这个被菲戈人在阴沟里找到的精灵?”

夜影头一次流露出茫然若失的神情,她盯着蒂凡尼看了一阵,才说:“你们的方式……在精灵当中行不通。每个精灵之间都在斗争,我们连自己的首领都杀——每个首领都是一个对手,我们为了聚居地争斗不休。”她忽然有个新的念头,顿了顿,“可是你们有自己的智慧女王——也就是阿奇奶奶和威得韦克斯奶奶,而且,没错,还有蒂凡尼·阿奇。随着你的年龄增长,智慧之花也将盛开,并且传给后人。”