第十三章 冰王冠（第13/14页）

“错过什么？”她喘着气问。

“当然是舞蹈啦！”

“现在不会太早了点吗？”

“这里不算早，他们是从这里开始跳的！”

奶奶匆匆沿着小路和后面的花园来到镇子的广场上，这里已经挤满了人。一个个小小的货摊搭了起来，很多人站在广场边上，脸上一副“为什么我会在这里”的表情，他们内心想来，但又觉得有点不好意思。不过至少这里有好吃的肉串，还有很多白色的鸡跑来跑去。它们下的蛋很不错，奶奶曾经这么说过，所以把这些鸡杀掉的话太可惜了。

奶奶走到了人群前面。完全没必要把人推开——他们毫无意识地自动闪开了。

她们到得正是时候。很多孩子正穿过小桥沿路雀跃奔跑。他们后面紧跟着一群舞者，领头的是一个戴着大礼帽的小丑，他们看上去都是很普通的人——就是她平时见到的那些打铁赶车的普通人。他们全都穿着白衣服，或者至少曾经是白衣服。他们跟观众一样都有点腼腆，脸上的表情似乎在说，这一切都是为了好玩，不用太认真。蒂凡尼环顾四周，看见了蒂克小姐、奥格奶奶，甚至还看到了伊尔维吉女士，几乎所有她认识的女巫都来了。哦，安娜格兰姆也在，她没带任何柏符装备，一脸骄傲的样子。

这跟秋天那次不一样，她想。那次是黑暗的、寂静的、肃穆的，而且在秘处，一切都跟现在不一样。当时是谁在阴影中观看呢？

现在又是谁在阳光下观看呢？谁秘密地躲在这里？就在这时，威得韦克斯奶奶摘下帽子，把小猫那谁放到了地上。

一个鼓手和一个背着手风琴的人穿过人群，身边跟着当地的酒店老板，用一个托盘端着八品脱的啤酒（因为一个成年人可不会在帽子上系着缎带，裤子上吊着铃铛，然后在朋友们面前跳舞——除非跳完之后能让他痛快喝一场）。

喧闹声渐渐消失，鼓手敲了几下鼓，风琴手拉了一个长长的和弦，宣告莫里斯舞即将开始。这之后还在闲荡的人就是不懂规矩了。

两人乐队开始演奏。其他六个人面对面站成两排，数着拍子开始跳跃。十二只钉靴撞击着地面，火星飞舞。蒂凡尼转身对奶奶说：“告诉我怎么让痛苦消失。”她的声音盖过了舞蹈。

啪！

“很难。”奶奶的目光没有离开舞者。

靴子再次撞击地面。

啪！

“你可以让痛苦离开身体吗？”

啪！

“有时候。把它隐藏起来，或者造一个笼子把它关起来拿到一边去。这些方法都很危险，如果你不够谨慎，可能会要了你的命。这是得不偿失的事情。你这是在问我怎么把手放进狮子嘴里。”

啪！

“我必须知道，为了帮助男爵，情况很糟，有很多事我必须去做。”

“这是你选择去做的吗？”奶奶还在观看舞蹈。

“是的！”

啪！

“是那个不喜欢女巫的男爵吗？”奶奶说，她的目光在人群中扫过。

“可如果不是有求于我们，谁又会喜欢女巫呢，威得韦克斯女士？”蒂凡尼温柔地说。

啪！

“这算是还账，威得韦克斯女士。”蒂凡尼又说。连冬神都亲吻过了，还有什么不敢说的呢。威得韦克斯奶奶笑了，似乎等的就是她这句话。

“哈！是吗？”她说，“很好。你走之前再来找我一趟，看看有些什么能让你带走的。我希望你自己打开的门，你自己要关上。现在看看这些人吧！有时候你会看到她！”

蒂凡尼把注意力转移到舞蹈上面。小丑不知道什么时候出现了，拿着他油腻腻的大礼帽四处讨钱。如果他觉得亲吻哪个姑娘会让她尖叫，那他就会亲她一下。有时候，他又会毫无预兆地加入舞蹈，在跳跃的舞者中间穿梭，绝不会踏错半步。

然后蒂凡尼看到了，对面一个女人的眼中闪了一下金光。看到了一次，就能再次看到——在一个男孩眼中，一个女孩眼中，一个端着啤酒的男人眼中……金光四处游移，紧盯着小丑。

“夏天在这里！”蒂凡尼说，然后她意识到自己正用脚打着拍子。她之所以意识到这一点，是因为一只大脚踏了上来，温柔而坚定地把她的脚踩在地面上。靴子旁边，那谁抬起头一脸无辜地看着她，有那么极短的一瞬间，小猫蓝色的眼珠幻化成金色的蛇眼。