23（第3/4页）

他默默地摇着头。他也一直在想这个问题。

“我希望我爷爷一切安好。”她隔了一会儿自言自语地说道。

“我猜他一定比我们现在要来得好，”威尔叹道，“至少他有个温暖的地方可以睡觉。”

他弯起膝盖贴近胸口，试着让自己暖和点。安柏丽跟着他一起做，她也是冷得直打哆嗦。她包着被子，威尔让她紧靠着他。

“我希望这一切都能结束。”她的声音很细微。

威尔苦笑着说道：“我希望这一切从未开始。”

她转头看着他。“既然我们有共同的愿望，我希望你从此以后会对我诚实。不要再隐藏秘密了。”

“不会再有秘密了。”他作出承诺。

之后他们都没再说话。几分钟后，安柏丽的头滑落在威尔的肩膀上，她睡着了。威尔没有吵她，他让她就这么睡着。他凝望着黑夜，回想着过去的美好时光。

接下来的两天，这一小群人艰难地走过阴郁的席垫草原。大多数时间都在下雨，使得原本就潮湿的土地更加湿软，也让这几名旅人又寒冷又狼狈。雾气缭绕在他们头上，还有厚厚的一层浓雾盘旋在山顶和沼泽池上。阳光依旧从风暴云中洒落，但是只有在接近正午的几个钟头，天空才露出微弱的光线，让他们知道时间过了多久。一到晚上，就暗得伸手不见五指。

这段行程缓慢且艰苦。他们排成一列纵队走在杂乱的草原上，穿越刺藤灌木丛，即使用刀刃都很难开出一条路来；他们也经过冒泡的沼泽，能见度只有伸手可及的距离，湖的周围都是绿色的软泥，散发着恶臭。住在草原中的生物全都躲藏起来了，不过在寂静中仍偶有微弱的声音掠过，而且还有黑影在雨中和阴暗中像幽灵般一闪而过。

接近第三天正午的时刻，他们走到一大滩死水旁，水中塞满了树根和枯枝，像断骨般从莲叶下方穿出，水面因为下雨泛起微微的涟漪。湖边触目所及，全是浓密的刺藤丛和灌木林。浓雾在水面上流动，看不见另一边的湖岸。

如果要绕着这片湖泊前进以避开浓密的灌木林，他们需要花上数小时的时间原路返回。现在他们只剩下了另一个选择，而且决定这么做。大部分时间都是由凯沁带领他们走过这片草原，这次也不例外，另外四名精灵狩猎队员两人一组分开，两个人走在威尔和安柏丽前，另外两人则走在他们后面。他们砍掉挡住去路的灌木丛，走上一道狭窄的埂堤，这座埂堤其实是由从湖岸线伸出的泥土和树根所构成。如果他们幸运的话，埂堤会跨越到另一头的湖岸。

他们小心翼翼地前进，沿着蜿蜒的路径行走，谨慎地不让自己跌入两旁的泥沼中。浓雾立刻将他们紧紧包围，后头的土地隐没在迷雾之中。时间一分一秒地流逝。突然一阵狂风吹来，雨水刺痛地打在他们脸上。没想到刹那间雾气突然散去，他们看见这座埂堤在前方不到十二米处没入湖里。后方有一个巨大的土堆，上头有石块和植物。看不见湖的另一头在哪里。他们走上了一条死路。

克里斯宾往前走，想靠近看清楚这座土堆后方有什么，但凯沁的手突然举起示警。他很快地往后看了看其他人，将手指放在嘴唇上。然后他指着土堆，用手比划着向下弯进湖里的长脊。在它的顶端，在稍高于水位的地方伸出了两个粗糙的孔洞，从中喷出细小的蒸汽。

是呼吸孔！

克里斯宾不发一语地指示他们往回走。无论前方是什么东西在沉睡，他都无意打扰它。

但是太迟了。这只怪物已经察觉到他们的存在。它庞大的身躯突然从湖中隆起，臭水飞溅到他们身上。它大声地喷气，在莲叶和藤蔓的遮掩下，黄色的眼睛啪地一声张开。扭动的触须从身体向外伸展，一个扁平的大嘴直冲他们而来，它因为饥饿，嘴巴张得非常大。它在湖上方停留了一会儿，然后静静地沉入水中，不见了踪影。

威尔·欧姆斯福德只瞥了这个怪物一眼，然后就跟在佩德和寇梅克后面，拉着安柏丽在迷雾中奔逃，尽力在坑坑洼洼的路上踩稳脚步。他听见凯沁、迪尔夫和克里斯宾迅速在他身后跑来，他快速地偷瞄了一眼，看看这只怪物是否还在追他们。当他头往后转的同时，他的脚卡住了，随即跌倒，他拉着安柏丽跟他一起跌落。