第四章(第13/19页)
“里恩斯。”
“也许吧。我不知道。那儿开始着火……天花板也塌了。到处都是咒语和箭矢,简直是场大屠杀……他们那边死了费卡特,我们这边死了德雷瑟姆和莱德克里夫。马尔阔德、瑞齐安和碧安卡·德埃斯特也被杀了……特莉丝·梅利葛德挂了彩,萨宾娜也受了伤……看到他们的尸体,蒂莎娅知道自己错了。她试图保护我们,试图安抚威戈佛特兹和特拉诺瓦……威戈佛特兹却冲她大笑。最后她也慌慌张张地逃跑了。哦,蒂莎娅……死了那么多人……”
“那个女孩和叶妮芙怎么样了?”
“我不知道。”女术士咳嗽起来,又吐出几口血沫。她呼吸急促,显得相当费力。“一场爆炸过后,我失去了知觉。脸上有疤的家伙带着精灵制服了我。特拉诺瓦痛打了我一顿,然后把我丢出了窗户。”
“不光是腿,凯拉,你还断了好几根肋骨。”
“别丢下我。”
“但我必须进去。我会回来的。”
“是啊,是啊。”
***
起初,周围只有闪烁的混沌、脉动的阴影、混乱的黑暗与亮光,还有仿佛从深渊传来的各种不连贯的声音。突然间,那些声音变得响亮,尖叫和怒吼也在四面八方炸开。黑暗中的光亮化作吞噬挂毯的火焰,墙壁、栏杆和支撑天花板的圆柱也在不断迸出火花。
希瑞被烟雾呛得直咳嗽,这才意识到自己已不在梦中。
她手按地面,试图撑起身子,却感到周围湿乎乎的。她低头一看,发现自己正跪在一摊血泊中,身边躺着一具纹丝不动的尸体。精灵的尸体。她立刻清醒了。
“起来。”
叶妮芙站在她身边,手握一把短刀。
“叶妮芙女士……我们在哪儿?我不记得了……”
女术士抓紧她的手。
“我陪着你呢,希瑞。”
“我们在哪儿?怎么到处都是火?躺在那儿的……是谁?”
“很久以前,我告诉过你:混沌会向你伸出魔掌,想抓住你。还记得吗?不,你大概不记得了。那个精灵就想抓你,我只好用刀子杀了他,因为他的雇主正在等待我们施展法术,从而暴露自己。我们会施法的,但现在不行……你完全清醒了吗?”
“那些巫师,”希瑞轻声说道,“大厅里那些……我对他们说了什么?为什么我会说那些话?我根本不想这么做……可我没法阻止自己!为什么?叶妮芙女士,为什么?”
“安静,我的丑小孩。我犯了个错误。是人都会犯错。”
下方传来一阵怒吼,还有一声骇人的尖叫。
“来,快点儿。没时间了。”
她们沿走廊飞奔。烟雾越来越浓,让她们难以呼吸、难以视物。爆炸也令墙壁为之震颤。
“希瑞,”叶妮芙在某个走廊交会处停下脚步,用力捏捏女孩的手,“现在听好我的话。仔细听好。我必须留下。看到那段楼梯没?从那儿下去……”
“不!别丢下我一个!”
“我必须留下。重复一遍:从那段楼梯下去,直到最底层。那儿有扇门,门口有道很长的走廊。走廊尽头是马厩,还有一匹上鞍的马。只有一匹。把它牵出来,骑上去。那匹马训练有素,是专供信使去洛夏宫送信用的。它熟悉路线,所以你只要催马前进就行。赶到洛夏宫,你就去找玛格丽塔。她会照看你,别让她离开你的视线……”
“叶妮芙女士!不!我不要一个人走!”
“希瑞,”女术士柔声说道,“我告诉过你,我做的一切都是为你好。相信我。相信我吧,我求求你。现在,快跑。”
希瑞跑上楼梯时,又一次听到叶妮芙的声音。女术士站在一根圆柱旁,头靠在柱子上。
“我爱你,我的女儿。”她含混不清地说,“跑吧。”
***
他们在楼梯上困住了她。楼梯底部有两个精灵,帽子上装饰着松鼠尾巴,楼梯上面则有个黑衣人。希瑞不假思索地翻过扶手,逃向侧面的走廊。对方紧追不舍。她跑得很快,本可以轻易甩掉他们,但走廊很快就到头了。那儿只有一扇窗。
她朝窗外看去。墙边有道大概两掌宽的岩架。希瑞将一条腿跨出窗沿,爬出窗子。她背靠墙壁,朝远离窗户的方向挪去。远处的海面闪闪发光。