第二部 “他者”的异己 第三章（第5/12页）

“是他，尤拉。”

尤拉是位年长而法力高强的魔法师，这我立刻就明白了。我还知道尤拉——不是他的名字。这种人的姓名隐藏在难以置信的深处——永远无法到达的深处。

这很正确。如果自由对你真的很珍贵的话。

“请随便坐，安娜·季洪诺芙娜。”沙戈隆把自己的圈椅让给女巫坐，而自己走到正在欣赏宽敞窗台的两位魔法师身边。

“埃德加尔，”女巫说，“光明使者孤注一掷了。这样无法无天的行为他们自四九年开始就没有组织过了。他们破坏和约应该有极为重要的原因！”

埃德加尔耸耸肩，简短地解释道：

“科克奇·法弗尼拉。”

“但它不在我们这儿！”女巫从嘴里挤出一句，说着用意味深长的目光扫视所有在场的人，“或许并非如此？沙戈隆？”

沙戈隆赶紧摆了摆脑袋。看样子，他曾经跟这位女巫交过手，而且交手中他不是胜者。老大是她。

“科利亚？”

刚进来的魔法师中的第二位相当平静地回答道：

“不是。我有个问题，我们需要他吗……”

“没问你。”女巫埋怨地对埃德加尔和尤拉说，之后才朝我瞥了一眼。

“安娜·季洪诺芙娜，”我诚恳地说，“关于‘灵爪’的存在，我是晚上知道的，从那时起我大部分时间都在睡觉。”

“你来莫斯科干什么？”她严厉地问。

“我自己也不知道，被什么东西驱使着，它说去吧——所以我就来了。刚下火车就卷入女吸血鬼和守夜人巡查队事件。真可谓下了海船就直接到舞会上来了……”

“假如我从当中明白了点什么，”魔法师尤拉说话了，“这是命运。这解释了一切——日益增强的力量，‘灵爪’的失踪，光明使者的行为。他们只不过企图在‘灵爪’没得手之前回避或者哪怕是与之隔绝，否则接下来就为时已晚了。”

“那为什么他们不让自己的女魔法师起作用呢。”埃德加尔问，又有点儿把元音拖长着说话。看来，只有在激动和全神贯注地关注某件事情，而不是自己的话语时，他的口音才会表现出来。

“那格谢尔只是在危急时刻才干预进来呀，”沙戈隆插话道，“而且……仅仅是保护撤退而已！”

“谁知道呢，”女巫又把目光盯向我，“也许，他们只不过是没来得及跟上他？”

“我叫维达里，”我提醒道，“很高兴认识您。”

说实话，听到用“这个”或“他”说自己——谁会高兴呢？

看样子，谈话者对我的话很不在意。

尤拉注视了一下我的眼睛，他霎时觉察出，我没有遮掩自己——用得着吗？

“上等的一级魔法师，”他对大家说，“尽管的确有些缺陷。要是在昨天，我们当中这种魔法师的出现只会使我十分开心。”

“那今天，你感到失望了还是怎么的？”女巫不屑地说。

“今天我不予评价。光明使者挣脱了缰绳，而我们这儿扎武隆又不在。格谢尔加上那个女魔法师，再加上奥莉加，还加上伊戈尔，伊利亚，加里科，谢苗，即便不是尽全力……跟他们作对我们挺不住的。”

“我们有‘灵爪’和这位……维达里等等，”女巫反驳道，“再说扎武隆总是会在最需要的时候出现。”

“‘灵爪’还不在我们这儿，”尤拉指出，“谁能保证它会来？顺便说一句，科利亚完全正确：我们打算跟‘灵爪’一起干什么呢？仅仅是古老而强大的力量，这我明白。但是如果一时糊涂唤醒它……恐怕我们就不能安坐在这圈椅上了……”

“这不我们在为此而努力嘛，”女巫婉转媚人地说，“埃德加尔，分析师说什么？”

像是设计好了似的，有人敲门了。那个刚才来过的叫格列马尔的手提电脑的统治者出现在门边。

“到！”他一本正经地说，“符努科沃机场！从奥德萨过来的1505航班两次因天气原因推迟飞行，刚刚起飞了。一小时二十分钟后降落。‘灵爪’——在该飞机上。”

“是这样，”埃德加尔一跃而起，“行动指挥部——去机场！关注天气变化！切断与光明使者的联系。他们是狗屎一堆，什么观察家！”

“头儿，”格列马尔不满又无可奈何地说，“十五分钟前光明使者已经在符努科沃机场设立了指挥部。请您考虑这一点。”