第十六章 世界的尽头（第5/5页）

“难道你在我们的世界也存在，阁下？”爱德蒙说。

“是的，”阿斯兰说，“不过在那里用的是其他的名字。你们想知道我的名字，就是这个缘故，才把你们带到纳尼亚来，你们在这儿认识了我，在那儿就会更加了解。”

“是不是尤斯塔斯也不能回到这里来了？”露茜说。

“孩子啊，”阿斯兰说，“你真的需要知道吗？过来，我给你开一扇门。”说着蓝天墙上瞬间出现一个裂口就像窗帘被一下子拉开一样，一道神奇的白光从天外照进来，他们觉得碰到了阿斯兰的鬃毛， 脑门上印着狮王的亲吻，然后——又一次回到剑桥艾贝塔舅妈家的卧室了。

还有两件事情需要交代一下。一件是凯斯宾和他手下全都安全回到拉曼杜的岛上，三位公爵都从沉睡中醒了过来。凯斯宾娶了拉曼杜的女儿，然后他们都回到了纳尼亚。她不仅成为一位了不起的王后， 还成了几位国王的母亲和祖母。第二件是三个孩子回到我们的世界后，很快人人都开始谈论尤斯塔斯的进步：“你绝对不知道这个孩子之前是什么样子的。”可是艾贝塔舅妈却说他变得既普通又令人讨厌， 八成是受了佩文西家那几个孩子的影响。