第三十九章 阿尔戈二号再次踏上征途(第5/6页)

“还有,”波西说,“你去看望了鲍勃……”

他向尼克讲起了他们穿越塔塔勒斯的旅程。他觉得要是有什么人能够理解,尼克一定是其中之一。“你让鲍勃相信,我值得信任,虽然我自己从未去看望过他。我从没有把他放在心上。或许正是你对他的善良救了我们的命。”

“是啊,好吧,”尼克说,“不把人放在心上……可能会很危险。”

“伙计,我是在对你表示感谢。”

尼克毫无幽默感地笑了。“我是在说没必要。现在我需要完成我的工作,如果你能给我一点空间的话。”

“是啊,是啊,好吧。”波西退后几步,尼克拿起绳索的一头,挎上肩头,仿佛雅典娜帕台农神像是个巨大的背包。

被人告诉说到一边儿待着去,波西不禁感觉有些受伤。不过,尼克经历了太多。这家伙独自一人在塔塔勒斯中生存了下来。波西亲身体验过,明白那需要付出多大的代价。

安娜贝丝走上山坡,来到他们身边。她握住波西的手,这让他好受了些。

“祝你好运。”她告诉尼克。

“是啊,”他没有去看她的眼睛,“你也是。”

一分钟过后,蕾娜和海治教练全副盔甲,肩负背包来了。蕾娜一脸严肃,准备战斗。海治教练笑眯眯的,仿佛在期待一场惊喜派对。

蕾娜拥抱了安娜贝丝。“我们一定会成功。”她说。

“我知道你一定会。”安娜贝丝说。

海治教练把球棒扛在肩上。“是啊,别担心。我会回到营地,看望我的宝贝!呃,我是说,我会把这个宝贝弄回到营地!”他拍拍雅典娜雕像的腿。

“好吧,”尼克说,“请抓住绳索,我们走吧。”

蕾娜和海治抓紧绳索。空气暗淡下来。雅典娜雕像陷入自己的阴影之中,消失了,与它的三个护送者一道。

夜幕降临之后,阿尔戈二号起航了。

众人向西南方向行驶,抵达海岸后,在爱奥尼亚海上乘风破浪。重新感到身下的海浪,波西放下了心。

从陆地上前往雅典距离更近,但经过在意大利与山神的遭遇之后,大家认为如果没有十足的必要,他们不会飞越盖娅的领地。他们围绕希腊大陆航行,追随古代希腊英雄们曾经的足迹。

对此波西倒没什么意见。他很高兴回到父亲的怀抱之中——新鲜的海风涌进他的胸膛,咸咸的水花溅上他的臂膀。他伫立在右舷的栏杆边,闭上双眼,感受着身下的海流。不过,塔塔勒斯的影子不停在他心中灼烧——火之河、怪兽重生的布满水泡的地面、诅咒女神在头顶上血红的云层中盘旋的黑暗森林。最重要的是,他想到沼泽地中央的一座小屋,温暖的篝火,满架的干草药和德拉空肉干。他不知道,那间小屋此刻是否已经空空如也。

安娜贝丝挤到他身旁,带着令人安慰的体温。

“我知道,”她读懂了他的神情,低声说,“我心中也摆脱不掉那个地方的影子。”

“达玛森,”波西说,“还有鲍勃……”

“我知道,”她的声音显得有些虚弱,“我们不能辜负了他们做出的牺牲。我们必须打败盖娅。”

波西向夜空中望去。他真希望他们是在长岛的海滩上,而不是在半个地球之外仰望星空,几乎是在驶向注定无疑的死亡。

他不知道尼克、蕾娜和海治此刻在什么地方,又需要多久才能回去——假设他们能活下来。他想象着罗马人正集结战线,包围混血营地。

十四天赶到雅典。之后无论好坏,战争将有一个分晓。

船头上,雷奥开心地吹着口哨,摆弄着范斯塔的机械脑袋,嘟囔着水晶和星盘之类的话。船中间,小笛和黑兹尔在练习剑术,金色与铜色的刀锋在夜色中发出清脆的响声。伊阿宋和弗兰克站在舵旁,低声交谈着什么——也许是在讲述军团的故事,或是交流作为执政官的想法。

“我们有一支优秀的团队,”波西说,“如果我必须驶向死亡——”

“你不会死在我面前,海藻脑袋,”安娜贝丝说,“记得吗?永不再分离。等我们回家……”

“什么?”波西问。

她吻了他:“等我们打败盖娅再问我。”

他脸上露出了微笑,有值得期盼的东西令他感到开心。“听你的。”