第二章 宠物是臭鼬的女神提供帮助(第2/6页)

“嗯,”女人点点头,“让我再给你一点提示。”

她抬起双手。忽然间,她手中举起两支老式芦苇火炬,火光熊熊中,迷雾退到了庭院边缘。在女人穿着凉鞋的脚边,两头瘦小的野兽露出了身形。一头是黑色的拉布拉多犬,另一头是体形细长、毛茸茸的灰色啮齿类动物,面孔上戴着一副白色的面具。黄鼠狼吗?也许。

女子脸上浮现出安详的笑容。

“我是赫卡忒,魔法女神。如果你想活过今晚,我们就得好好谈谈。”

黑兹尔恨不得立即转身跑开,可是她的双脚仿佛被粘在了光滑的白色地面上。

十字路口两边的泥土之中如同植物生长出地面一样耸立着两个黑色的金属火炬台。赫卡忒将手中的火炬插在其中,慢慢绕着黑兹尔走了一个圈,仿佛把她当作了某种怪异舞蹈的舞伴。

黑狗与黄鼠狼紧跟着她的脚步。

“你跟你妈妈长得真像。”赫卡忒说。

黑兹尔嗓子一紧:“你认识她吗?”

“当然了,玛丽是位占卜者。她摆弄的都是些符咒,而我是魔法女神。”

一双纯净清澈的黑眼睛在拉扯黑兹尔,仿佛要夺去她的灵魂。在她新奥尔良的前生,黑兹尔一直被圣艾格尼丝学校的孩子们捉弄,而这全都是因为她的母亲。他们把玛丽·列维斯科称作女巫。修女们还私下里议论,说她妈妈能够与恶魔相通。

如果修女们连我妈妈都怕,黑兹尔心想,那她们会怎么评论这位女神呢?

“很多人害怕我,”赫卡忒仿佛读懂了她的心思,“不过魔法与善恶无关,它只是一种工具,与刀子一样。刀子邪恶吗?除非使用它的人是邪恶的。”

“我……我妈妈……”黑兹尔不知道该如何开口,“她不相信魔法,真的不信。她只是在假装,为了挣钱。”

黄鼠狼吱吱叫了几声,露出嘴里的尖牙。接着,它身体后面发出了一声响。在其他情况下,放屁的黄鼠狼也许会让人感觉滑稽,不过眼下黑兹尔实在笑不出来。啮齿动物的红眼睛向她放射出凶恶的目光,如同两个小小的煤球。

“安静,盖尔。”赫卡忒说着,冲黑兹尔抱歉地耸耸肩,“盖尔不喜欢听人提及不相信魔法的人和骗子。要知道,它曾经是一位女巫。”

“你的黄鼠狼曾经是女巫?”

“事实上,它是一只臭鼬,”赫卡忒说,“不过是的,盖尔曾经是个被人讨厌的女巫。她个人卫生很差,另外还有严重的——嗯,消化问题。”赫卡忒在鼻子前摆摆手,“这给我的其他信徒带来了恶名。”

“好吧。”黑兹尔的目光从黄鼠狼身上挪开了。她可不想了解这头啮齿类动物的肠道问题。

“不管怎么样,”赫卡忒说,“我把她变成了臭鼬,这对她来说更合适。”

黑兹尔咽了一口唾沫。她看了黑狗一眼,它正在亲昵地用鼻子蹭着女神的手。“那你的拉布拉多……”

“哦,她是赫卡柏,从前的特洛伊王后。”赫卡忒说话的口气,仿佛这是一件显而易见的事。

狗儿咕哝一声。

“你说得对,赫卡柏,”女神说,“我们没时间做详细介绍了。重点在于,黑兹尔·列维斯科,也许你妈妈宣称自己不信,但她的确拥有真正的魔力。不过在最后,她自身也认识到了这一点。在她寻求咒语召唤普路托神的时候,是我帮助她实现了愿望。”

“你……?”

“没错,”赫卡忒还在围着黑兹尔转圈,“我看到了你妈妈的潜质,而我在你身上看到的比她更多。”

黑兹尔扭过头。她想起了妈妈在她死前的告白:她如何召唤普路托,这位神如何爱上她,以及由于她自己的贪欲,导致女儿背负着诅咒降生在这个世上。黑兹尔能够召唤出深埋在地下的财富,然而任何利用这些财富的人都会在痛苦中死去。

现在女神说,是黑兹尔导致了这一切。

“我妈妈因为那个魔法饱受痛苦,我的一生——”

“如果没有我,你的生命就不会存在,”赫卡忒平静地说,“我没时间听你抱怨,你也没有。没有我的帮助,你就会死。”

黑狗发出咆哮声。臭鼬咬紧牙,放了一个屁。

黑兹尔感到胸中仿佛充满了炙热的沙砾。

“什么样的帮助?”她追问。