第三部分 在路上 第十三章 预告成婚(第4/8页)
杜格尔皱着眉,专注地对付着难缠的指甲。
“他们已经对詹米抽过鞭子让兰德尔很生气,鞭打詹米似乎是他有意独享的乐趣。那时,詹米似乎已经无罪可罚,但兰德尔接着问起詹米当初是怎么从牢里脱逃的。”
杜格尔举起匕首,细细检查刀上是否有裂痕,接着在自己坐着的石块上磨起刀子来。
“兰德尔光是开口,手还没动一下,就已经有好几个穿着靴子的士兵吓得发抖。这男人很会说话,这点我可以证明。”
“他的确很有一套。”我冷冷答道。
刀子在石头上规律地来回磨着,不时有微微火星从磨着粗糙岩面的刀身上迸出。
“兰德尔这么一问,问出了官差逮到詹米时他身上还带着一块面包和一点乳酪,那是他在逃跑之前拿走的。兰德尔想了一会儿,微微笑起来,那是我会在祖母脸上看到的、最讨厌的笑容。兰德尔说,盗窃可是严重的罪行,要有相应的惩罚,当场宣判詹米还须再受一百下鞭刑。”
我不由自主地缩起身子叫道:“这会要了他的命啊!”
杜格尔点点头。“是,军医也这么说。那位军医说,他出于道德及良心,无法允许这种行为。囚犯一定要经过一星期的休养才能再受鞭刑。”
“哼,还真是个人道主义者。鬼扯淡的道德良心!那兰德尔怎么说?”
“听到军医这么说,兰德尔可不开心了,不过他忍了下来,接受了军医的意见。接着,那个有办法分辨人是真昏还是假昏的士官长,随即将詹米松绑。这小子走起路来有点不稳,不过还站得住,围观的群众中有几人很开心,这让兰德尔不高兴了。士官长捡起詹米的衣服交给他,兰德尔对此更是不悦,不过群众却一片叫好。”
杜格尔前前后后地翻转刀刃,仔细检查。接着,他把刀子横搁在膝头,直直看了我一眼。
“姑娘,坐在酒馆里喝麦酒,口中喊着要勇敢,这还不容易?但当你蹲在冰冷的田里,屁股下石楠戳扎,头顶还有火绳枪的子弹飞过,这时候说要勇敢可就不简单了。而且勇敢地和仇敌面对面,血一路流到腿上,就更困难了。”
“我想也是。”我有点晕眩。我将双手插进水里,让幽暗的泉水冰凉手腕。
“几天后,我又回去见兰德尔。”杜格尔好像觉得有必要为自己的行为辩护,“我们谈了点事,我甚至给了他一点补偿。”
“哟,这举动真是令人感动啊。”我低声说道,不过看到他瞪眼之后就闭嘴了。“不,我是认真的。你这举动很好。不过,我猜,兰德尔回绝了你的献金。”
“对,他的确回绝了。不过,我还是不知道为何他会回绝,因为我还没见过哪个英国官员是规规矩矩、不见钱眼开的。而且兰德尔身上的衣服可不是便宜货。”
“也许他有其他收入来源。”
“事实上,他的确有。”杜格尔断定道,眼神锐利地看了我一眼,“不过……”杜格尔犹豫了一下,然后放慢速度继续说下去。
“后来我又回到那里,看着詹米又被带出来。这是我唯一能为他做的了,可怜的孩子。”
第二次行刑时,詹米是唯一要受鞭刑的人。狱卒在带他上刑场前已先脱下他的上衣,就在十月清晨天刚亮的时候。
“虽然他自己走着,不让狱卒碰他,但我看得出那孩子其实怕得要命。我看到他因为天冷和紧张而浑身发抖,手臂和胸口也满是鸡皮疙瘩,脸上汗水直流。”
几分钟后,兰德尔出来了,腋下夹着鞭子,鞭绳顶端的铅锤在他走动时发出微微的撞击声。他冷冷地打量詹米,接着示意士官长让詹米转身,好看看他的背部。
杜格尔的脸扭曲了一下。“惨不忍睹,他背上的伤依然又红又肿,也没愈合,鞭痕已经转黑,其他地方则是黄褐色,而且带着疤痕。光是想到鞭子要抽在这样的痛处都让我十分畏缩,更别提那些围观的人。
“接着兰德尔转向士官长说:‘威尔克斯士官,你表现很好。我要看看自己是不是也能抽得一样好。’接着,兰德尔极其审慎地召来驻地军医,要他确认詹米能再受鞭刑。
“你看过猫咪玩弄小老鼠吧?兰德尔就是那样。他在这孩子身边绕来绕去,说些你听了也会不舒服的话。而詹米就像棵橡树站在那里不发一语,眼睛直盯着鞭刑柱,看都不看兰德尔一眼。我看见他抱着手肘,试图不让自己发抖,我看得出兰德尔也发现了。