第三卷 狼群 第七章 狼群(第17/19页)

“好吧,”斯莱特曼说,“我现在知道怎么回事了。告诉我,他死得勇敢吗?告诉我,求你告诉我。”

“他和杰克带回双胞胎中受伤的那个,”埃蒂边说边指着塔维利兄妹。“那个男孩。他的脚卡进了一个洞里。杰克和本尼帮他拉了出来,一左一右把他拖带回来了。你的孩子非常勇敢。”

斯莱特曼点了点头。他把眼镜摘下来看着它,神情貌似从未见过这副眼镜一般。他把它举到眼睛跟前,看了有一两秒钟,然后扔到地上,用鞋跟把它踩烂了。他几乎充满歉意地看着罗兰和杰克。“我相信我知道了我需要知道的一切。”他说,然后,他走向他的儿子。

韦恩·艾森哈特现在也从玉米地里钻了出来。他看到他的妻子,开始大声吼叫。然后他撕开他的衬衣,开始用右拳击打着软绵绵的左胸,每打一拳就叫一遍他妻子的名字。

“哦,伙计,”埃蒂说,“罗兰,你必须得制止他。”

“别让我去。”枪侠说。

斯莱特曼拿起儿子的断臂,对着他的掌心来了一个父亲的温柔的吻。埃蒂几乎无法承受这一幕。他把断臂放在儿子的胸口,然后向他们走来。因为没有戴眼镜,他的脸看上去空空的,有点变形。“杰克,你能帮我弄一床毯子吗?”

杰克跳下马车车轮,帮他找到了他要的毯子。在已经没有了遮拦的藏身沟渠里,艾森哈特环抱着妻子烧焦的头颅,轻摇着它。孩子们和他们的看护者唱着“稻米之歌”从玉米地里走来。一开始埃蒂以为他听到从镇上传来的歌声只不过是孩子们的歌声的回音,然后他意识到是剩余的卡拉人在唱歌。他们知道了消息。他们已经听到了歌声,他们知道了,他们也正在赶来。

卡拉汉神父怀里抱着利阿·扎佛兹走出玉米地。尽管歌声很响亮,小女孩仍然在睡梦中。卡拉汉看着成堆的狼尸,从小女孩身下抽回一只手,在空中颤颤巍巍,慢吞吞地划了一个十字。

“感谢上帝。”他说。

罗兰走向他,握起他正在祈祷的手。“给我也划一个吧。”

卡拉汉看着他,摸不着头脑。

罗兰向沃恩·艾森哈特点头致意。“那个人发誓说如果他的妻子有什么三长两短,我将带着他的诅咒离开小镇。”

他本可以多说些,但没有必要了。卡拉汉听明白了他的话,就在罗兰的眉骨间划了个十字。很长一段时间里,罗兰都能感觉到卡拉汉手指留下的余温。尽管,艾森哈特并没有打算履行他的诺言,但枪侠也没有因为他请神父给他加了一重保护而感到遗憾。

20

人们在东路上热烈地欢庆着,这种喜悦中也夹杂对在战争中倒下的两个人的悲痛之情。但这时候的悲痛也是沐浴在喜悦中的悲痛。似乎没人认为他们的死可以与他们的胜利相提并论。埃蒂也是这么想的。如果死的不是你的妻子,不是你的孩子,人都会这么想的。

从小镇传来的歌唱现在离得更近了。现在,他们几乎能够看见因人们赶来而扬起的路上的尘土。在路上,男男女女相互拥抱。有人试图把玛格丽特·艾森哈特的头颅从艾森哈特身上拿走,可是此刻,他还不想放手。

埃蒂转向杰克。

“没有看过《星球大战》吧,是吗?”他问。

“没有,告诉你,我正准备看,但——”

“你离开得太早了。我知道。那些会旋转的东西——杰克,他们是从电影里学来的。”

“你确定?”

“是的,那些狼……杰克,那些狼本身……”

杰克缓慢地点了点头。现在,他们能够看见镇上赶来的人。那些新赶来的人看到孩子们——所有的孩子,仍然安全地在这里——欢呼起来。那些走在最前面的开始跑了起来。“我就知道会这样的。”

“你知道?”埃蒂问,他的眼神似乎是在恳求。“你真的知道?因为……这很疯狂——”

杰克看着狼的尸堆。那些绿色兜帽,灰色四肢,黑色靴子,狰狞的正在融蚀的脸。埃蒂早已经翻掉其中一个腐化的金属脸,看了看底下到底是什么。除了光滑的金属之外,还有作为眼睛的透镜,用作鼻子的网格状东西,太阳穴处两个突出的用作耳朵的麦克风,除此之外就没有别的了。他们穿戴的面具和衣服就是他们令人畏惧的全部。