CHAPTER Ⅲ(第5/6页)

“不记得了。”

“随你怎么说吧。”她说,“我只是在想,其中有多少是你的杰作。”

我没吭声,因为我不知道她到底在说什么。接着我想起一件事,要去那个叫安珀的地方,有一个比“路”更简单的方法。很显然,她没有这种方法。

“你的主牌少了几张。”我突然开了口,声音几乎算得上镇定自若。

她一跃而起,半杯酒洒在手背上。

“还给我!”她一边喊,一边伸手抓住口哨。

我上前几步,按住她的双肩。

“我没拿,”我说,“我只是评论一个事实而已。”

她放松了些,随即开始抽泣。我轻轻地把她推回椅子里。

“我还以为你的意思是说,你拿走了我留下的那些。”她说,“而不是令人厌恶地评论一个显而易见的事实。”

我没有道歉。我感到应该没有这个必要。

“你没去成。有多大进展?”

“根本没什么进展。”说完,她大笑起来,盯着我的目光中突然出现了一种新东西。

“我现在明白你的伎俩了,科温。”

我点上一根香烟,以此来避免回答。

“这里头有一部分是你的杰作,对吗?你来之前就封锁了我去安珀的路,对吗?你知道我会去找艾里克。但现在我没法去他那儿,只好等他来找我。聪明。你想把他引到这儿来,对吧?可他不会自己来的,只会派别人过来。”

她以为是我捣了什么鬼,破坏了她的计划,这等于是当面承认她刚刚试图把我出卖给我的敌人,而且,只要给她半点机会,她还会这么干。可说话时,这个女人的语气中却有一种奇特的钦佩。她怎么能在自己的牺牲品面前如此堂而皇之地表达她的马基雅维利主义呢?答案立即从我心底冒了出来:这就是我们的方式。我们之间没必要玩那些遮遮掩掩的小把戏。不过,我还是觉得她缺乏真正职业高手的那种手腕。

“你当我是蠢货吗,弗萝拉?”我问,“你以为我来这里是为了让你把我交给艾里克?不管你遇到了什么,都是活该。”

“好吧,我跟你确实不是一个档次的!但你不也被流放了?说明你其实没那么机灵!”

不知为什么,她的话刺伤了我。而我知道,那些话不是事实。

“我他妈才不是被流放的!”

她再次大笑起来。

“我就知道这话管用。”她说,“好吧,就算你是故意到影子里来的吧。你是个疯子。”

我耸了耸肩。

她问:“你想要什么?你究竟为什么来这儿?”

“我很好奇,想知道你在搞什么名堂,”我说,“就这么简单。如果我想走,你留不住我。就算是艾里克也办不到。也许我真的只是想来看看你。也许是我老了,有些怀旧。无论如何,我会在这儿待一段时间,然后也许永远不再回来。如果你不是那么急于知道艾里克想怎么处置我,你能得到的好处也许会多得多。你昨晚曾经说,要是某件事情发生,请我别忘了你……”

我尽量往话里添进些模棱两可的暗示。过了好几秒钟,她才慢慢反应过来。

她说话了:“你打算自己干!你真的准备自己干!”

“你他妈说对了,我就是这么想的。”说到这里,我意识到自己的确会去做那件事,不管那件事究竟是什么,“要是你愿意,你大可以把这话告诉艾里克。不过别忘了,说不定我真能干成。好好记着,如果我成功了,站在我这边是个不错的选择。”

真希望我知道自己到底在说些什么东西。不过我听到的只言片语已经不少了,已经能够感受到这些话的重要性,所以即使不知道含义,我也可以恰如其分地使用这些字眼。我感到这些字眼很恰当,太恰当了……

她突然吻了我。

“我不会告诉他的。真的,我不会,科温!我相信你能成功。布雷斯很难说服,但杰拉德很可能会帮你,还有本尼迪克特。还有凯恩,等他看清形势,他也会站到你这边。”

“计划安排这种事,我自己会做。”我说。

她从我身边退开,倒了两杯酒,把其中一杯递给我。

“为了将来。”她说。

“我永远愿意为这个干杯。”

于是我们干了这杯酒。

她又为我倒了一杯,然后审视着我。