第3卷 14 龙珠屠龙枪（第8/11页）

罗拉娜从祭坛上拿起沾血的屠龙枪，将它高举过头。当她举起长枪时，她的灵魂仿佛也获得释放，在她四周飞舞的黑暗之翼也被驱逐。当她提高声音时，骑士们愣愣地望着她，她的美丽像春天的阳光般和煦。

“明天我将离开这个地方，”罗拉娜轻声说，水汪汪的眼睛看着屠龙枪，“我会去帕兰萨斯。我会告诉他们今天发生的事！我会带着这支长枪和恶龙的头颅。我会把这颗邪恶、狰狞的头颅丢在他们美丽的宫殿前。我会踩着这颗头，让他们听我说。帕兰萨斯城将会听见，他们将会看见他们的危险！然后我会去圣奎斯特，我会去亚苟斯，我会去每一个人们不肯放下彼此间憎恨而团结起来的地方。因为只有当我们像这个人一样征服自己心中的邪恶，我们才能击败意图吞没我们的邪恶力量！”

罗拉娜对着天空高举双手，仰望着。“帕拉丁！”她大喊，清澈的声音像号角般回响，“我们呼唤你，护送这些死在法王之塔中高贵骑士的灵魂，把他们圣洁灵魂般的气息赐给我们这些被遗弃在这片饱受摧残的大地的人吧！”

罗拉娜闭上眼，泪水不受控制地奔流而下。她不再替史东感到哀伤，她的眼泪是为自己而流，为了怀念他，为了必须告诉坦尼斯他好友的牺牲，为了以后不会再有这高贵骑士的守护，要独自一个人活下去而伤心。

她慢慢地把长枪放回祭坛。接着她跪在前面片刻，感觉到佛林特搂着她，泰斯轻柔地握着她的手。

她听见身后骑士的声音，诵念着他们自己对古老真神帕拉丁的祷文，仿佛响应她的祷告。

让这人回到修玛的怀抱：

让他沐浴在阳光下，

让他在欢歌的空气中进入天堂，

飞向天际。

在那狂野、公正的天空之上

你是否收拾好你的寄居之所，

在星辰的驻扎地，在长剑渴望之所

在思慕的彩虹上，我们一起歌唱。

赐予他属于战士的安息。

在歌声之中，在歌曲之上，

愿无尽的安详汇聚在这一天，

愿他沉睡在帕拉丁的心中。

让他眼中的最后一丝光彩

望向一个圣洁之地

言语无法形容那备受爱怜之地

我们回述那个时代。

远离战争的烟云

像他儿时的梦想，

世界光明，且充满希望，

修玛爵士，解救他。

栖于如炬的群星之上

描画着童年无瑕的荣光；

从那个含屈的稚嫩的国度，

修玛爵士，解救他。

让他最后的一次呼吸

醇酒、玫瑰的香气；

从爱的先锋，最后屈服的人，

修玛爵士，解救他。

能够在天空中找到最终的安息之所

从落下的长剑锋心，

从无数次的战役中；

修玛爵士，解救他。

远离渡鸦暴殄天物的梦想

他幻想着得到永恒的歇息，

从对战斗与战斗终止的渴求中。

修玛爵士，解救他。

那里只有翔鹰记得死亡的滋味

在昏暗的国度；从傍晚，

从意识消失的地方，我们感谢你，

修玛爵士，解救他。

让他与修玛并肩的灵魂升起

从尸体之中，从不会消逝的长夜之中；

从居住在虚无之中的心灵，我们感谢你，

修玛爵士，解救他。

在那狂野，公正的天空之上

你是否收拾好你的寄居之所，

在星辰的驻扎地，在长剑渴望之所

在思慕的彩虹上，我们一起歌唱。

让这人回到修玛的怀抱

在那狂野，公正的天空之上；

赐予他属于战士的安息，

让他眼中的最后一丝光彩

远离战争的烟云，

栖于如炬的群星之上。

让他最后的一次呼吸

能够在天空中找到最终的安息之所，

远离渡鸦暴殄天物的梦想

那里只有翔鹰记得死亡的滋味。

让他与修玛并肩的灵魂升起，

在那狂野，公正的天空之上。

吟唱声慢慢低沉下去，慢慢地、庄严地，骑士们一个接一个向死者致敬，每个人在祭坛前跪下片刻。最后索兰尼亚骑士都离开了帕拉丁殿堂，回到他们冰冷的床上，试着在明天来临前合眼休息。