第一部 消失诗人的追慕曲（第73/83页）

魔法师亚夫奈德苦笑了一下，说：

“这个嘛……大致可以翻译成疯狂个性病吧。那是矮人语。”

杰伦特用正要爆笑前的表情说：

“哈哈，艾赛韩德。个性并不是一种病啊。”

艾赛韩德皱起一边粗大的眉毛，另一边则是向上扬起，看着杰伦特。

“这个嘛……如果是那家伙或者是你，个性都有可能是一种病。”

“咦？我的个性又怎么了？”

“别提了。”

艾赛韩德不太像矮人地回避了作答，然后举起了啤酒杯。杰伦特与亚夫奈德都将一品脱的啤酒杯放到面前当作观赏用，艾赛韩德则是拿着对矮人来说嫌大的两品脱酒杯，若无其事地暍着啤酒。用粗大的手肘擦过下巴胡子之后，艾赛韩德再次皱起了眉头，皱到眼睛都快看不见的程度，然后望向柜台。

“大哥，大哥！大哥实在太帅了！咦？你常被人这么说吧？不是吗？”

坐在柜台后面，黑黑的胡子应该要拿来梳，满脸的皱纹应该要拿来用砂纸磨的老板，正用气得说不出话的表情看着柜台前面的少女。一个看来十五、六岁左右的少女斜倚着柜台站着，从额头往后拨了拨长长的金发，做出诱惑的表情。

老板露出了不太稳固的牙齿，刺耳地说：

“你现在到底在搞什么？”

“我想跟你交往啊。我的内心实在是太寂寞了。”

艾赛韩德发作般地握紧了放在桌边的巨大战斧。就在艾赛韩德对着少女抛出斧头之前抓住了他手臂的杰伦特连忙说：

“艾赛韩德，艾赛韩德！忍住啊。这里可是在城里面啊！”

右手被抓住的艾赛韩德没有回答，只是很快地将战斧换到左手。如风飞来的亚夫奈德连忙将他的左手也抓住，所以艾赛韩德只能吐出了吓人的呻吟。“呜！快给我放开！”艾赛韩德猛烈地站起身来，差点被抛出去的祭司与魔法师则是抱着必死的决心缠住艾赛韩德的手臂。接着艾赛韩德就将攀在手臂上的两个年轻人开始甩了起来。

“呜哇哇哇哇！好像在天上飞的感觉！”

“杰、杰伦特。这、这本来就是，在天上飞啊！呃啊啊啊！”

但是金发少女对于大厅一角演出的特技(一手抓着神力，一手抓着魔力挥动的矮人，不管以往对冒险家事迹的传说有多少，他都应该是第一个。)连瞄都没瞄一眼，只是蠕动着湿润的嘴唇，说：

“世上是无情的。我这个多情小妹，没有可以倚靠的肩膀。大哥的肩膀如此宽阔。你的眼睛也很漂亮。我第一次看到这么炯炯有神的眼睛。”

喀啦。老板的嘴巴一开，原本不安地叼在口中的烟斗也就掉到柜台上去了。停止住呼吸看着这一幕的其他客人也都讶异得张大了嘴。老板慌忙捡起烟斗，然后把柜台上的烟灰擦掉，大喊：

“你这糟糕的丫头！学春天的母马发什么春啊……”

金发少女用毫不在乎的表情点了点头。

“没错。我就是个糟糕的丫头。所以什么糟糕的事我都能做。你难道不期待吗？你要我做什么，我就可以做什么。(将舌头往前伸出)连你想像之外的事情，我也都可以做。”

老板终于要爆发了。但是在他厉声暍叱之前，有某种东西发出很大的响声飞了过来。原来艾赛韩德已经放弃要抛出战斧了，所以直接将亚夫奈德抛了出来。

“呜哇哇哇！快躲开，艾佩萨斯！”

亚夫奈德挥动着四肢飞来。但是少女的神色却一点也不惊慌，只是将身体轻轻一扭，亚夫奈德就整个人直接撞上了柜台，然后掉到地上。只不过扭下腰就避开了飞来的魔法师，少女用心寒的表情低头看着倒地不起的亚夫奈德。

“奈德，奈德。我不是早跟你说，不要这样叫我吗？为什么不听我的话呢？”

亚夫奈德在强烈的疼痛之中缩起了身子，好不容易才挤出一个微笑。

“艾佩萨斯……我拜托你，停止现在做的诡异行径……”