第一篇《朝太阳奔驰的马》（第30/70页）

所以现在不管领主给多少地，我们村庄的居民都是用百分之一赛尔卖回给他。如果不是这样，我们领主老早就破产了。领主对这件事很生气，但是我们觉得自己想接受多少地就接受，爱卖多少就多少，需要他说什么废话？所以才会出现「大陆上最贱价的地」这句玩笑话。

杉森红着脸回答：

「您说得有点夸张。」

「有说错吗？你们听听看。我说这些话是不带任何感情的。那是你的领主，又不是我的领主。」

「嗯，搞不好领主会请您当顾问，何况……」

「当官？我才不要。已经到了这把年纪，早上还要去请安，那可累了。」

杉森搔了搔头。

「啊，这个，我也搞不太清楚。反正我会报告上去，让领主大人想出对他既适当，又能让您满意的谢礼。」

「我不会阻止你报告，但能不能请你在开头的时候，先跟他说我什么都不要？」

「啊，好的。」

「那现在该我说话了。我有几个问题要问你，无妨吧？」

「啊，尽管问好了。」

泰班拿起酒杯喝了一口，说：

「这个村子的气氛，从领主开始一直到城里的警备队长，还有这个睁眼瞎子少年，全都让我很不知所措。真的很有趣。」

「您的意思是？」

「你们忘记悲剧的速度真的很快耶？现在酒馆里的气氛也是如此。」

「我们习惯了。」

这句回答虽然很简单，但是杉森这句简单的回答包含的却又是无限的沉重。我不知不觉地叹了口气。

我们常常遭到祸害，又很快遗忘。如果不是这样，搞不好早就疯了。我们很喜欢开玩笑。我们过得很快活。但其实我们并不幸福。

「这样嘛。嗯。我这么说不知道你们会怎么想，但是我对这个村子很感兴趣。这一类的事常常发生吗？」

「是的，常常发生。」

这个答案有点可笑，但的确是杉森式的回答。泰班想得到的答案应该是一年会发生几次，或者是一个月会发生几次。泰班微笑了一下，然后换了个方式问。

「你总共战斗过多少次？」

「这个嘛……我算算看。查尔斯死掉，我变成警备队长那时是第２２次。嗯。所以大概已经是第三十五六次了。」

我看见泰班突然作出奇怪的表情。

「第三十五、六次？」

杉森搔了搔头，急急忙忙地说：

「嗯，正确的数字我也不知道。虽然我们拿剑的人把精神花在这上面是很可笑的事，但是因为有种感觉，觉得经历越多战斗，下次死亡的机率也越高，所以才故意不算的。我的前任查尔斯就是战斗超过一百次，得到领主嘉奖之后不久就死了。因为看过这些事……如果问城里的史官，应该会有正确的纪录。今天报告的时候去问就可以知道了，可是……」

「嗯。我能理解。你这么忙，还抓着你问东问西，真是抱歉。你快走吧。」

「是的。可是巫师先生您现在住哪里？」

「我住卡尔家。」

杉森用惊讶的表情说：

「咦？你跟卡尔本来就互相认识吗？」

「没这回事。他说他自己一个人住，所以欢迎我找到房子住之前，都可以住他那里。」

「啊，是的。那我先告辞了。」

杉森从位子上起来，再次向看不见的泰班鞠了个躬，然后走出了酒馆。现在我又有别的事要烦恼了。

杰米妮不知何时把手臂放到桌上，然后把头钻了进去，好像趴着睡着了。看来我是非把她带回家不可了。但是几天之前她才因为喝酒被打得很惨，现在如果又这样红着脸，傻笑着回到家里，我开始担心她的屁股会再次遭殃。

这时泰班突然莫名其妙地冒出一句：

「他说三十五六次？」

「咦？」

「啊，没事。对不起，修奇。这是瞎子的习惯。平常讲话的时候也看不见听话的人，不就像是自言自语吗？所以随时都有可能自言自语。」

「有这种习惯很累吧。你的意思是说可以随心所欲地说出内心话吗？」