在大海上转悠了一个月，贺一鸣等人固然是追得恼火之极，但前方逃遁的弗兰克林又何尝不是如此。
他终于放弃了在大海中继续捉迷藏的打算，朝着自己的西方老巢笔直而行。
在教皇陛下的身后，紧追不舍的白马雷电也托着贺一鸣，踏上了这一片陌生的西方大陆……