雅尼克先生的奇遇(第3/4页)

雅尼克先生叹息道:“是的。”

壮硕的男人数了数钱夹里的崭新钞票,说道:“一共是六十张,都属于27451系列。这个情况是海布那边告诉我们的。”

那个骨瘦如柴的男人拿起一张钞票,闭上眼睛用手指摩挲着,然后用鼻子闻了闻,开口道:“这些肯定是从格拉茨来的,从日内瓦来的钞票没这么黏手。”

“格拉茨,”壮硕的男人若有所思地重复了一次这个地名,“他们就是在那里做这些东西然后提供给布达佩斯,是吗?”

骨瘦如柴的男人眨了眨眼,说道:“就算我去维也纳,维也纳的警察局也不会交出那个家伙。”

壮硕的男人咕哝道:“嗯,那就想想其他办法抓他。大不了告诉他们我们愿意用莱伯哈德特来换他。那就祝你旅途顺利,赫鲁谢卡。”他转向雅尼克先生,继续说道,“先生,我真不知道如何感谢你。是你找到因德利希·巴斯塔的妻子的,是吗?”

雅尼克先生脸都红了,他急忙说:“那只是侥幸成功,我真的——我从来没有刻意——”

壮硕的男人赞许地说:“你对发现东西很有天赋,雅尼克先生,这可是一种难得的天赋。有些人无论如何也发现不了什么东西,而另一些人在无意中就能找到最隐秘的线索。你应该加入我们,雅尼克先生。”

雅尼克先生试图回避这个问题,“恐怕我办不到。我——要知道,我有自己的事业,我的祖父留给我一家老字号企业,现在我经营得很好——”

壮硕的男人叹息道:“随你便吧,但是真的非常遗憾。不是每个人都像你一样那么幸运。希望我们有机会再见面,雅尼克先生。”

事情过去了大概一个月。雅尼克先生与一位来自莱比锡的生意上的朋友共进午餐。生意人的午餐自然是很有格调,尤其是那科纳克白兰地,简直就是琼浆玉液。午餐结束后,雅尼克先生不愿步行回家,他让侍者帮他叫了一辆计程车。

起身离开饭店时,他看到有一辆计程车停在入口前面,于是上了车,砰地关上车门。他醉得一塌糊涂,完全没法告诉司机他住在哪里。不过计程车却开动了,雅尼克先生舒服地歪在角落里睡着了。

他不知道车开了多久,但是车停下来时他醒了。司机为他打开车门,说道:“到了,先生。您该上楼了,先生。”雅尼克先生很想知道自己在哪里,但是科纳克白兰地还是让他迷迷糊糊地。他上了楼梯,打开一扇门,听到门后有嘈杂的说话声。房间里大概有二十个人,当他进门时,他们急切地朝着门的方向看。房间里突然静了下来,气氛很诡异。其中一个人站起来走向雅尼克先生,问道:“你来这里干什么?你是谁?”

雅尼克先生惊讶极了,他左顾右盼。这些人里面他认识的有五六个,他们都是有钱人,传闻他们在政治上另有所图。但是雅尼克先生从来不插手政治。他亲切友善地说:“天哪,很高兴在这里见到库贝克先生和海勒先生。切里奥、费里,我想喝一杯。”

这群人里面有一个人吼叫道:“这家伙怎么到这里来了?他是我们这边的吗?”

有两个人把雅尼克先生推到走廊里,其中一个问道:“你怎么到这里来的?谁叫你来的?”

对方不友善的态度让雅尼克先生清醒过来。他愤怒地问道:“我在哪里?你们究竟把我带到什么地方了?”

这两个人中的一个跑下楼去,朝司机猛扑过去。他叫嚷道:“你这个蠢货!你在哪里接到这个家伙的?”

司机摆出防御的姿势,回答道:“是在饭店门前。今天下午有人通知我晚上十点在饭店附近接一位先生并带到这里来。那位先生就是十点钟上了我的车的,而且他一句话都没跟我说,所以我就直接带他过来了——”

那个人高呼:“天哪!他不是你要接的人。你可是给我们惹了一个大麻烦!”

雅尼克先生没脾气地坐在台阶上。他得意地说:“啊,你们在开秘密会议,是吗?现在你想要掐死我然后毁尸灭迹吧?我们喝杯水吧!”

那两个人中的一个说道:“听着,你弄错了。房间里的不是库贝克先生和海勒先生,明白吗?你完全弄错了。我们要把你送回布拉格。很抱歉,这是个误会。”