五德猫 玫瑰十字侦探的慨然（第28/67页）

“对，老妇人很生气地说：你到底有什么目的？”

“目的？什么意思？”

“不晓得。哎，直截了当地想的话，也可以理解为她是在指控美津子小姐假冒自己的女儿，想要欺骗她，偷走她的什么吧。”

“不不不，说什么偷，如果她是百万富翁，还有可能有个天一坊 [37]假冒她女儿接近她吧。但这实在不太可能。虽然失礼，不过她应该还是老糊涂之类的……”

“不，老妇人的外表整洁，说起话来也对答如流，看起来实在不像是痴呆了。美津子小姐吃了一惊，一次又一次解释。可是母亲完全听不进去，冷漠无情，硬说她是骗子，要不然就是疯子，连理都不理。最后还说她的女儿好端端的。”

“好端端的？……这什么意思？”

“完全不懂。美津子小姐也不懂，问这是什么意思？因为她们家其他的孩子全都死了，总不可能是母亲卖了美津子小姐以后再婚，又生了小孩。母亲那时候已经超过五十了，也不太可能是跟有孩子的男人再婚。母亲病倒的时候也是孤身一人，如果是之后结的婚，那也都超过六十岁了。”

“是啊……”益田甩动头发，“萝卜青菜，各有所好，世上也有所谓的逐臭之夫，还有什么徐娘半老啊、老蚌生珠……”

“不可能、不可能。”寅吉脱力地摇手，“那种情况实在不可能。哎，这世上或许是有益田这种变态趣味的人吧，不过那是男方的嗜好，但从本岛先生的话听来，那位母亲不是会做出那种不知廉耻的事的人吧？万一真有那样的事，一定会搬家的。考虑到街坊的眼光，这是当然的。”

“人际关系真是麻烦呢。”益田沉思下去，“那……母亲怎么说？”

“你不适可而止，我就要叫警察了。”

美津子小姐说她的母亲这么说。

“叫警察啊？这场母女重逢还真是凄惨呢。连说唱情节都称不上了。”

“就是啊。不成喜剧也不成悲剧。听的人是觉得蛮滑稽的，本人可伤心极了。”

“美津子小姐与其说是伤心或气愤，不如说是大吃一惊，简直就像失了魂似的。就像被狐狸给迷了，或是被妖怪给骗了，又或者是误会一场，总之她无可奈何，只能打道回府……”

美津子在路上反复寻思。

亲生母亲不可能忘了自己的女儿。

那个母亲……

是不是冒牌货？

真正的母亲会不会已经死了？

是不是被别人调包了……？

“调包？又来了吗？”益田露出厌恶已极的表情。

“嗯，美津子小姐认为除此之外没有别的可能了。”

“可是……为了什么？这个情况和上次不同吧？就算调包，也没有任何好处啊。那可是个穷光蛋的乡下老太婆啊？”

“是啊。”

“像是为了钱、为了地位、为了名声，或是拿来做伪装，这些都完全没有，不是吗？”

没有，大概什么都没有。

“不好意思……我觉得还是当成老年痴呆比较合理吧？”

“我也这么想过。”

“可不就是吗？要假冒一个人的话，绝对会避免和那个人的旧识接触。因为认识的人一看，马上就会被识破了，因为长相就不同嘛。就算相似也有个限度。就连双胞胎，父母亲一看就分出来了。要像侦探小说那样轻易调包，应该是非常困难的。哎，二十年不见的话，或许是有可能……可是就连美津子小姐也觉得那个老妇人看起来就是她母亲吧？”

“不过记忆并不确实。”

“既然觉得长得一样的话……就只能是被原本就长得相似的人调包了。她的母亲是不是有姐妹？”

“好像没有。”

“那……”

“所以说……”

美津子这么推测了。