第一部 鬼城 20(第5/5页)

“赶快,扒掉任何你们能穿的衣服,要赶在血迹毁掉它们之前。”他告诉拉韦尔和印度士兵,他们已经从岩石后面站了出来。印度兵表现得很好,就像卡瓦纳一直预期的一样,卡瓦纳向他表示了祝贺。拉韦尔也祝贺了卡瓦纳。但没人祝贺拉韦尔。

他们三人痛快地吃掉了山羊,由于战斗期间无人照料,山羊肉烤得有点过了。但这对于饥肠辘辘的英国人来说根本无关紧要。他们一直吃到肚子里填满了烤焦的山羊肉,然后便穿戴上死人身上的袍子和头巾,他们把所有能找到没有明显血迹的衣服都拼凑了起来。等这件事做完以后,他们尽可能把尸体藏好,然后继续上路。

他们骑马走了一天,一直待在撤退的英国军队前方,保持在直线距离大约一英里的位置。尽管距离还远,但他们依然能听见持续不断的枪声,甚至寒风里偶尔还会传来几声痛苦的尖叫。卡瓦纳的信心在不断增强。他们拉大了与既定路线之间的距离,找到一条比岩石山口地形更高的新路。于是,在第五天的下午,他们闯进了另一个规模大得多的移动营地的边缘。也遇到了他们迄今为止面临的最为严峻的考验。

————————————————————

(1) 英国杂志,创刊于1817年。

(2) 弗洛伦蒂亚·塞尔,被称为“身着衬裙的掷弹兵”,她在小喀布尔山口事件后被俘, 1842年9月17日获释,她在自己的日记中详细记录了被俘后的经历,于1843年集结出版。

(3) 多梅尼科·安吉洛·特雷马蒙多,18世纪的击剑大师,生于意大利,来到英国后建立了武术学校,教授英国贵族原本只有到欧洲大陆才能学到的剑术,曾担任英国王室的击剑教练。