第二十五章（第6/6页）

“是哦，我猜也是。”萨坎说。他听起来像是松了一口气。我瞪着他，还有点儿不太相信他就在眼前。他比我上次见时更瘦了，几乎跟我一样邋遢。两腮跟脖子上都有烟灰，还在他全身留下一层细细的灰印，足以在他衬衫敞开处显出一道黑线，把干净和脏兮兮的皮肤分开。他身穿一件样式粗糙的长皮衣，前襟敞开，衣袖和袍角都被烧焦，上上下下布满了焦痕。他看上去像是刚刚烧完黑森林回来：我不知道是不是自己把他从远处召唤了回来，用我的魔法。

斯塔赛克从卡茜亚身后窥探，然后说：“弗拉基米尔男爵吗？”他把怀里的玛丽莎抱得更高一点儿，保护着她，一边看看萨坎。“你就是龙君吗？”他问话时，幼小高亢的声音显得有些颤抖，带着猜疑，就像他觉得自己的样子与身份不符一样。“阿格涅什卡带我们来这里，来保证我们的安全。”他说，对这一点更没把握的样子。

“她当然是想这样做。”萨坎看着窗外说。马雷克和他的部下已经在乘马下山坡，人可是不少。长长的军队正在穿过山口出来，他们脚下踢起的尘土被夕阳染成金黄，雾一样飘向奥尔申卡。

龙君回头看着我。“好吧，”他讽刺地说，“你还真的带回了更多士兵呢。”

【注释】

[1] 卡茜亚对小女孩的昵称。