第二章(第17/17页)
因为这是他的工作。
康德薇拉慕斯在床上扭动身体,连连呻吟。她是个解梦术士,正处于解梦的恍惚之中。突然间,她预料到了接下来会发生的事。
小心!她想尖叫,但她知道自己叫不出声。小心,在你身后!
当心,猎魔人!
怪物从他身后的暗处悄无声息、满怀恶意地袭来。它突然从黑暗中现身,仿佛骤然燃起的火焰。仿佛一道火舌。
注解:
[1] 安娜·亨利叶塔的简称。——译注
黎明时分,猎鹰抖动双翼,
出于愉悦,也出于高贵的习惯,
歌唱之时,乌鸫的翅膀也会摇曳,
接纳伴侣,与其绒羽交织,
哦,欲望之火在我心中肆虐,
作为情人,我愿欣然展现于你。
让你看到写满这一页的爱意:
即便终结到来,我们也不会分离。
——弗朗索瓦·维庸
虽然心急如焚,几乎不眠不休地赶路,猎魔人却在陶森特度过了几乎整个冬天。他的理由是什么?我不会写在这里。毕竟木已成舟,我没理由为此绞尽脑汁。至于想要谴责猎魔人的人,请记住,爱有许多名义,但唯独没有论断。因此不要论断他人。
——《诗歌的半世纪》
丹德里恩 著
在那些日子,狩猎愉快,睡得也好。
——鲁德亚德·吉卜林