第十章 克兹与安德希尔(第16/17页)

“你马上给我离开那儿,否则我让你下周去一个不许喝酒的热带地区铲骆驼粪!快离 开!”

“蓝小子三号”不再说话。两架幸存的直升机以一百五十码的间距朝最初的集合地点返回。欧文坐在那儿,看见里普利菌在往上疯长,一边暗暗寻思着克兹是事先就已经知晓还是仅仅出于直觉,不知道自己和布雷基撤退得是否及时。因为很显然,它们的确具有传染性;不管灰人自己怎么说,它们的确具有传染性。欧文不知道这算不算为他们刚才的行动找到了理由,不过他猜想,雷·迪弗里斯特的“蓝小子四号”里的幸存者很可能已经成为行尸走肉。也许还要可怕:成了变异中的活人。天知道会变成什 么。

“欧文。”无线电里传来了声 音。

托尼抬起眉头,看了看 他。

“欧 文!”

欧文叹了口气,用下巴顶开开关:“收到,头 儿。”

9

克兹坐在“基奥瓦”直升机里,报纸折成的三角帽依然放在膝上。他和弗雷迪都戴着面罩;参加这次行动的其他成员也一样。很可能就连这会儿躺在地面上的那些可怜家伙也仍然带着面罩。这些面罩也许没有必要,但克兹不想感染上里普利菌,所以要尽力防范,而更重要的是,他是老大,所以无论如何得做出表率。另外,他要显得深不可测。至于弗雷迪·约翰逊……嗯,他另有打 算。

“收到,头儿。”他的耳机里传来安德希尔的声 音。

“刚才打得好,飞得更好,而你的应变也非常高明。你救了好几条命。现在你和我马上返回,返回基地,明白了 吗?”

“好的,头儿。明白了,非常感 谢。”

如果你真的相信我说的这番话,克兹在心里说,那真是蠢到家 了。

10

在欧文的后面,卡瓦诺还在又喊又叫,但声音已经变小。乔·布雷基那儿没有动静,他也许渐渐明白了那场漫天散开的红雾的意义,他们可能躲开了红雾,也可能没 有。

“一切还好吧,伙计?”克兹问 道。

“有人受伤了,”欧文回答,“但基本上还有一半人好好的。不过清洁工们可有得忙了,那儿已经一塌糊 涂。”

欧文的耳机里传来克兹的哈哈大笑,笑声响亮而刺 耳。

11

“弗雷 迪。”

“到,头 儿!”

“我们对欧文·安德希尔得盯着点 儿。”

“是。”

“如果我们——‘帝国山谷’——需要突然撤离的话,安德希尔得留在这 儿。”

弗雷迪·约翰逊没有说话,只是点点头,驾驶着直升机。小伙子还不错。知道自己应该站在哪一边,和某些人不一样。

克兹再一次转向 他。

“弗雷迪,我们要以最快的速度返回那个冷清的小商店。我想要比欧文和乔·布雷基至少早到十五分钟。或者二十分钟,如果可能的 话。

“是,头 儿。”

“再帮我接通与夏延山的卫星上行链 路。”

“没问题。五分钟左右就 好。”

“三分钟吧,伙计。三分 钟。”

克兹将身子靠在椅背上,看着从机身下掠过的松树林。那么广阔的树林,那么多的动物,还有不少人——在一年中的这个时节,他们大多是橘红色的穿戴。从现在起的一周之后——也许是七十二小时之后——它就会与月球上的山林一样死气沉沉。很可惜,不过,如果说缅因州有一样东西不缺的话,那就是树 林。

克兹用手指尖转动着纸帽。如果可能的话,他希望看到欧文·安德希尔在停止呼吸后仍戴着 它。

“他只是想听听它们是不是有什么变化。”克兹喃喃 道。

弗雷迪·约翰逊知道自己得站在哪一边,所以没有吭 声。

12

在返回戈斯林商店的途中,克兹乘坐的小型“基奥瓦”直升机很快就变成一个隐隐约约的黑点时,欧文的视线停留在托尼·爱德华兹的右手上:托尼的右手正握着直升机的Y形操纵杆,在这只手的拇指指甲根部,有一条金红色的弧线,看上去就像一线细沙。欧文低头打量着自己的双手,十分细致地察看着,就像还在与雷普里奥夫妇做邻居的那些年里,詹考乌斯基太太在个人卫生课上所做的那样。他现在还没有看到什么,他自己的手上什么也没有,但托尼的记号已经显露出来了,欧文猜想自己很快也会这 样。