伙伴(第4/7页)

“什么?”卡尔吃惊地望着杰克,过了片刻,他才声音颤抖着说:“杰克,你是个很容易陷进别人圈套的人。”他端着的咖啡杯都差点儿掉到地上,“有件事,我从来没有对你说过,你还记得那个分管贷款的安东尼吗?”

“当然记得,他不是在度假时意外跌落山谷摔死了吗?”

“没错!不过,你大概还不知道,在他死之前,我们曾一道吃过午饭,”卡尔回忆起当时的情景,“当时,安东尼显得很紧张,也很忧郁,他告诉我,这些年他为康德苏做了不少事,所以才被提拔到主管贷款的职位。过去在芝加哥时他就替康德苏做事,康德苏非常阴险狡诈,有一套能逼迫善良人陷入他的圈套的方法,而当这些人一旦落入圈套,他就……”

“就把他们除去!”杰克说话的声音很大。

“嘘!小点儿声。”卡尔赶紧做了个手势示意着,他接着说,“不,他们不会那样做的,而是利用那些人的把柄,去逼他们做更可恶的事!”卡尔喝了口咖啡,把杯子放下,“杰克,你真以为安东尼是死于‘意外’吗?”

“难道?他跌落进山谷,你当时也在那里度假呀,难道,你……”

“你呀,”卡尔站起身,拍了拍杰克的肩膀,“小心点儿,也许……我该走了。”

自从和卡尔见面后,杰克就处于一种莫名的烦躁不安中,对于他的主管位置也有些厌烦了,还有,办公室的那些女孩子总有问题,还要费神处理她们的问题,他觉得非常麻烦。慢慢地,不知什么缘故,他竟然变得有些神经质,害怕黑暗,对周围的车辆也格外敏感。

三个星期后,杰克又接到康德苏的电话,仍要他到海滨别墅去。

当杰克走进康德苏的书房时,看见他正暴跳如雷地大发脾气,书本、杯子散落一地,蓝色的航海帽也被扔到一边,一见到杰克,他就大声吼道:“你这个笨蛋!废物!”

“我,”杰克一时不知所措,呆呆地站在那里。

“你那本旧登记簿是怎么处理的?”他的拳头重重地砸在桌子上。

“我,我把它当做废纸扔到公寓后的垃圾桶里了。”

“你真是个笨蛋,为什么不烧掉?”

“烧?去哪儿烧呀!”

“见你的鬼去吧!现在好了,它到了甘地手中!”康德苏越说越气,脸涨得通红,就像一头发疯的野兽。

“甘……甘地?他是谁?”杰克心里怦怦乱跳,胆怯地问。

“他是个芝加哥的黑帮成员,他想敲诈我们一笔!”康德苏用手向吧台后面一指,“你看,那面镜子,甘地在镜子后面装了窃听器,他知道这间书房是我处理机密事件的地方。虽然后来窃听器被我发现了,不过,我们那天土地产权买卖的谈话都被录下了。如果甘地把谈话录音送到法庭,我们就全完了!”

听到这里,杰克的脸都吓得变色了,他颤声问:“那……那该怎么办?”

康德苏喘了口气,继续说:“光有录音带在法庭上还不能作为充分的证据,那本登记簿才是最有力的证据。你可倒好!你随意地把登记簿丢到垃圾桶里,那不就等于送给他们了吗?你知道吗?你的住处也被甘地监视了!现在两样证据都落到甘地的手里了!”

“可是,你事先并没提醒我呀。”杰克一脸委屈的样子。

“嗯,是呀!”康德苏嘟囔着说,“尹文斯律师说,如果不想办法的话,你就可能坐二十年的牢,我倒无所谓,大不了缴纳一笔巨额罚金,可你就惨了,不论你怎样辩解,你也无法说清伪造登记簿来谋求职位升迁这件事。必要的时候,我只能把你抛出去做替罪羊了。”康德苏说完,脸上现出一丝狡诈的笑容。

杰克这时彻底看清了康德苏的嘴脸,他简直要气疯了,高声喊道:“卑鄙!我要去见我的律师!”

杰克的发怒让康德苏吃了一惊,他马上变了个脸色,温和地说:“噢,别激动,你还有选择余地,要杯酒吗?”

“要!”杰克气急败坏地吼道,他知道,自己已经陷进了圈套,他们以伪造“新月峡谷”证据为把柄,开始逼自己了,卡尔说得一点儿没错。他猛地坐到椅子上,气呼呼地说,“什么余地?”

“好,这才叫识时务。杰克,选择余地肯定有,不过要看你有没有胆量,敢不敢‘做’了他!”