49. 路易丝(第4/5页)
她直视着我瞪大的眼睛,我能看到她眼里记忆犹新的恐惧,还有她哽咽时喉咙细微的动作。“她穿着高跟鞋。”她说完了。没必要再说更多的细节。
“上帝啊。”
“是啊。”她做了个深呼吸,慢慢叹了口气,仿佛可以通过叹气把这一切都清除出她的头脑,“我之前从没见过这种场面。这样的怒火,这样的疯狂。我再也不想看到这种场面。”
“你打电话叫警察了吗?”
“哦,我是打算叫的。但首先,我想让大卫看看她都做了什么。差不多到我开门迎客的时候了,所以我想给他看看——临时让他震惊一下,然后再打电话给警察。我很生气、很伤心,也很害怕。我既为他害怕也为我自己害怕。我把可怜的查理用毯子包起来,带在身边。那天我完全无心工作,只想着见过大卫之后就回家大哭一场。为了一只猫这样,可能听起来会很荒唐。”
“没有,真的没有。”我也的确这么想,我把手伸过桌子,紧紧握住她的胳膊。我知道孤单的感觉有多差劲,我至少还拥有亚当。我只能想象她的感受是多么糟糕。
“大卫的反应很有意思。”现在她若有所思,她经历中最坏的部分已经过去。也许我的拜访对她来说是种出其不意的治疗。“当时我并没有发现,但现在回想起来,我觉得这很奇怪。”她继续道,“他很害怕,没错。这事让他恶心又烦躁。但是他并不惊讶。惊讶的样子是装不出来的。至少,是装不像的。其实我觉得他很庆幸她只伤害了一只猫。这是最让我害怕的一点。那种如释重负。要是杀猫是令他心头一松的小事,那么他究竟觉得她能干出什么可怕的事来?”
我的双手抖得太厉害,我不得不把它们藏到桌子下面。噢,阿黛尔。你在跟我玩什么?
“他劝说我不要起诉她。他说他了解阿黛尔,那会对我不利,她有颠倒黑白的能力。她的美貌很有效果。但他告诉我,我永远都不必再担心她了。他能保证。他说他会给猫咪保护协会付笔钱。基本上他是在求我别打电话给警察,我太疲惫、太激动,不想争辩。我只想要他们两个离开我的生活。”
“那你告发她了吗?”
她摇摇头:“没有,我把咖啡馆关了几天,待在家里,独自伤心。而且每次门铃一响我就惊得跳起来,担心万一来的是她。但她没有回来,我也再没见过他。”
“这是怎么回事?”我问,“他们消失了?”
“几周以后我收到大卫的一封信,信是寄到咖啡馆的。他说他找到了一份新工作,他们要搬走了。他感谢我带给他的友谊,说他很抱歉给我造成了这么大的损失。他永远都没法原谅自己。这信看得我犯恶心,我直接把它丢进了垃圾桶里。我想把他们全忘了。”
“真抱歉让你回想起这一切。”我说,“很遗憾你的猫出了事。但还是很感谢你跟我说了这些,把情况告诉我。你真的帮了大忙。”
她从桌边站起身,我也一样。我的腿在发软。
“我不知道你是怎么卷进他们两个之间的,我也不想知道。”她说,“但是你离他们远一点儿。尽快抽身。他们不是正常人,他们会伤害你。”
我点点头,给了她一个无力的微笑,然后匆匆离开,步入户外的新鲜空气里。世界似乎太过明亮,树上的叶子太过鲜绿。衬着天空,叶子的边缘太过尖锐。我需要找个地方想一想。
我点了一大杯红酒,端着它去了角落的桌子。我隐藏在生意人和吃早午餐的顾客中,布莱克希思的酒吧正慢慢地充满他们的欢声笑语。我几乎听不到他们的声音。我喝了一半的酒之后,头脑中惊惶的白噪声才减轻了。我得去面对这无法再回避的赤裸裸的现实。
我如此轻易地相信了阿黛尔告诉我的一切。我全都信了。但这一切都是谎言。突然间,我对自己和大卫之间的所有争吵都改变了看法。他的怒火里藏着恐惧。他告诉我离他们远点儿,他不是在威胁我,而是在告诫我。他冒犯的行为是为了保护我。他到底是不是真的在乎我?他说他爱上我的时候,是认真的吗?
噢上帝,我一直都是个那么、那么愚蠢的傻瓜。我想要哭泣,酒对我没有帮助。我一直都在和一个精神变态者做最好的朋友。朋友?我重新想了想这个词。我们不是朋友。根本不是。我是一只被她网住的苍蝇,她在玩弄我。但为什么呢?如果她知道我和大卫之间的事情,她为什么不直接来伤害我?