十八（第5/6页）

梅特关掉了录音机。杰奎琳迅速站起身来，朝审讯室的门边走去。

“你认识柏迪尔·马格努森吗？他是马格努森世界矿业公司的总裁。”梅特突然问道。

“我怎么会认识他？”

“1987年的时候，他在诺德科斯特岛有一栋避暑别墅。也许你在那里遇到过他？”

杰奎琳没有回答这个问题，头也不回地离开了审讯室。

奥莉维亚在克鲁努贝里公园里踱着步，她觉得自己已经等了一个世纪那么久。他们到底在里面做些什么呢？他们把她拘捕了吗？这时她突然想到了伊娃·卡尔森。我应该把事情告诉她吗？多亏了伊娃我才能找到杰奎琳这条线索。

于是她拨通了伊娃的电话。

“嗨！我是奥莉维亚·朗宁！你最近怎么样啊？”

“很好。头已经不痛了。”

伊娃轻轻笑了笑。

“关于杰奎琳·贝里隆德，你那边进展得怎么样了？”伊娃问道。

“进展非常顺利！我们找到了一些DNA方面的证据，可以证明她在谋杀案发生的当晚去过诺德科斯特岛！”

“你刚才说‘你们’？”

“是的，唔，我现在正和几名警察一起工作呢！”

“别吹牛了！是真的吗？”

“当然是真的，现在杰奎琳正在接受国家犯罪调查小组的询问。”

“是吗？天哪！这么说她那天晚上真的在海滩上？”

“是的。”

“真不可思议，现在警方已经开始重新调查那起案件了吗？”

“这我不太清楚，也许还没有正式开始，目前主要是我和当时负责调查那起案子的人一起参与调查。”

“那人是谁？”

“汤姆·斯蒂尔顿。”

“哦，他又重新接管那起案子了吗？”

“是的。不过他并不情愿！”

现在轮到奥莉维亚笑了，她刚刚看到杰奎琳·贝里隆德从国家犯罪调查小组的大门走了出来。

“伊娃，我能晚点再打给你吗？”

“好的，没问题。拜拜。”

奥莉维亚挂断了电话，她看到杰奎琳钻进了一辆出租车。就在车发动的当儿，她发现杰奎琳正透过车窗直直地盯着自己看。奥莉维亚与杰奎琳对视着，你这个杀害小猫的凶手！她心里想着，随即感到整个身体都变得紧张起来。出租车迅速开走了。

斯蒂尔顿从同样的大门走了出来，奥莉维亚快步跑到他面前。

“情况怎么样？她说了些什么？”

梅特走出审讯室以后，一名警方高层人士拦住了她，他叫奥斯卡·莫林。

“你把杰奎琳·贝里隆德带到里面去了吗？”

“你听谁说的？”

“福尔斯看到她进去的。”

“然后他给你打电话了？”

“是的，他还说他在走廊上看到汤姆·斯蒂尔顿了。汤姆也来这里了吗？”

“是的。”

“你和他一起审问杰奎琳·贝里隆德？”

“没错。”

奥斯卡的表情有些复杂。他们经常在一起工作，彼此相互尊重。幸好两人的关系是这样的，否则眼下的情况就更不好对付了。

“你们的审问跟什么案子有关？是尼尔斯·文特谋杀案吗？”

“不是，是阿黛丽塔·里薇埃拉遇害的案子。”

“这个人是谁？”奥斯卡间道。

“就是1987年在诺德科斯特岛被溺死的女人。”

“这起案子是你在负责吗？”

“我只是提供帮助而已。”

“帮助谁？”

“凡涉及到杰奎琳·贝里隆德的事，是不是都很敏感？”

“是吗？此话怎讲？”

“2005年，斯蒂尔顿为了调查而接近她的时候，看起来就是这样的。”

“你为什么这样想呢？”

“因为你我都知道她是做什么的。也许她的顾客名册上有一些不该出现的名字吧？”

奥斯卡看着梅特。

“马尔腾最近怎么样？”他突然问道。

“他很好。你认为他也在她的顾客名册上吗？”

“这很难讲。”

他们俩都笑了。

是勉强挤出来的笑意。

如果奥斯卡·莫林知道梅特已经成功地做到了斯蒂尔顿在2005年没能做到的事情，那么他现在很可能就笑不出来了。梅特设法搞到了对杰奎琳·贝里隆德的家进行搜查的搜查令，依照惯例这可能很难实现，不过梅特有她自己的渠道。