CHAPTER 2（第44/46页）

她正说着话，就从炉灶旁的抽屉里抓起剪刀，蹑手蹑脚地朝男孩走去，试图避开他的视野。但他看到她了，一边摆手让她走开，一边发出一种原始恐惧的号叫。

“只是—”她说，试图和一只不可理喻的动物讲理，“长了一点—”

男孩再次发出那种声音，眼睛盯着电视。埃莉诺点点头，回到厨房。

“我不知道啦，”斯科特说，“但是一个可爱的小孩留糟糕的发型倒是很完美。”

“你那样说只是让我感觉好受点。”她一边说，一边把剪刀丢回抽屉里。

她给两人都倒了一杯茶。自从他们坐下后，太阳就不知不觉地落入了窗框上缘的视野里。埃莉诺倾身过来给他倒茶时，她的头映入奶油色的光线，形成了日食。他抬起头眯眼看她。

“你看起来很不错。”他告诉她。

“真的？”她说。

“你还能站着，你还能泡茶。”

她思索了一下。

“他需要我。”她说。

斯科特看着男孩翻身，心不在焉地吮着自己左手的指头。

埃莉诺凝视了一会儿落日，搅动着她的茶。

“我的祖父出生时，”他说，“他才二斤七两。那是二十年代的西得克萨斯，还没有重症监护室，所以他在一个放袜子的抽屉里睡了三个月。”

“不是真的吧？”

“我是这么听说的，”他说，“我的观点是，人们比你想象的更容易活下来，连小孩也是。”

“我是说，我们聊过—关于他的父母。他知道他们—过世了—但我不知道他对那个词是怎么理解的。我能从道格回家时，他留意门的样子看出来，他还在等。”

斯科特想了想，他既知道，同时又不知道。在某种程度上，男孩是幸运的，等他的年龄足够大，能够理解发生的事情时，已经变成陈年旧伤了，疼痛已随着时间逐渐减轻。

“所以你刚才说道格—”斯科特说，“—有些问题？”

埃莉诺叹了口气，心不在焉地把茶包浸在杯子里。

“是这样，”她说，“道格很软弱。他只是—我一开始以为是另外一回事，你知道的，不安全感，心理防御，这些看起来不像是自信。但现在，我想他更喜欢表达意见了，因为他不太确定自己相信什么，你觉得这说得通吗？”

“他是个年轻人，这不是什么新鲜事了。我自己也有那一面，很独断。”

她点点头，眼睛里重现一线希望。

“但你成熟后就没有那些毛病了。”

“成熟？不。我放火把它们全烧死了，让自己喝到昏迷，惹毛了我认识的每一个人。”

他们思索了片刻，有时不玩火的唯一方法就是纵身于火海。

“我不是在说他也会那么干，”斯科特说，“但指望他会一觉睡醒说，我是个混蛋，这是不现实的。”

她点点头。

“然后是钱的问题。”她悄悄地说。

他等着。

“我也不知道，”她说，“就是—我一想起这事就恶心。”

“你是在说遗嘱吗？”

她点点头。

“钱—太多了。”她说。

“他们留给你的钱？”

“是留给他的，那是—那是他的钱。不是—”

“他4岁。”

“我知道，但我只是想，我为什么不能全部放在一个账户里，直到他的年龄足够可以—”

“那是一种方案，”斯科特说，“但食物或者住房怎么办？谁来付学费？”

她不知道。

“我可以—”她说，“或者我可以做两餐饭，把昂贵的给他吃，或者—他可以穿漂亮的衣服。”

“你就穿破烂的衣服？”

她点点头。斯科特想从头到尾给她详细解释一遍，她的主意根本行不通，但他能看出，她自己心里知道。她只是在想办法接受这笔交易，因为这是用痛失亲人换来的。