星期一(第6/10页)

她大吃一惊,看上去并不想在家里听到这个名字。“那个袭击者?”她呼吸急促。

“是的。”托尼说。

“我怎么可能认识自杀式袭击者呢?”她说每个字时似乎都费了好大力气。“我们是犹太人。”她颤抖不止。

“他们家同贝加莱在服装生意上有合作,”宝拉和托尼一样轻声说道,“你是贝加莱的董事,戴蒙德夫人。”

她看起来像被围捕的猎物。“我也在公司工作,但本杰明,他做所有的……他和合作伙伴……尤瑟夫把我丈夫炸上天以前,我从来没有听说过他的名字。”

“公司里有没有其他人提起过阿齐兹?”宝拉问道。

“公司里就我们俩,这可不是劳动密集型行业,公司里就我俩一起干,没有秘书,也没有销售团队。”她苦涩地笑了笑。

“你确定?蕾切尔,”托尼追问道,“所有报纸上都登了尤瑟夫的名字,他们的家族企业叫第一制衣公司,你确定没听过?”

蕾切尔坐立不安,眼神闪烁不定。“我想起这个名字了,在贝加莱的账户里。但我没有读报纸。我为什么读报纸呢?读那些关于我丈夫是怎么死的信息?你认为我需要认真研读那些报道吗?”

“当然没必要,”托尼试图缓和她激动的情绪,“我只是认为你或许看到了。事情是这样的,贝加莱和第一制衣公司有直接生意往来,跳开了中间商。所以我猜测本杰明认识尤瑟夫·阿齐兹。他们可能通过电话甚至见过面。你看,爆炸袭击者和被害者有关联是很不寻常事情。”

“关联?”蕾切尔提高声音,好像从来没有听过这个词,“你想表达什么意思?‘关联’?你这是什么意思?”

“没有别的意思,只是想说他们认识,”托尼赶紧补充,谈话气氛不是太好,“通常,自杀式爆炸袭击者执行任务的勇气来源于他们没有把受害者当人看,在他们眼里,受害者不是真的人,是敌人,是坏人,或者其他什么。但如果受害者中有他们认识的人,他们执行任务时就不会那么果决。所以我想知道,本杰明和凶手的关系是什么样的,”他摊开手,恳求原谅,“就这些,蕾切尔。”

“那你怎么知道……这个袭击者知道本杰明在那儿?他有必要研究他要杀的人吗?他只是想实现那些肮脏的目的,”她打了个寒战,“这真是个可怕的巧合。”

她可能是对的,托尼想,而他确实也失误过。但他总是执着于自己的逻辑,不愿意承认自己对人类行为模式的了解会出错。“也许吧。”他说道。

蕾切尔捂着面又开始颤抖,稍后抬头看着他,一脸凄惨。“我们付给他们钱,我们还有他们的……在我们的仓库里,还有他们的手碰过的东西。我感到恶心。他们是什么人?怎么能够对我们做这样的事情?”

“我很遗憾,”托尼继续说,“非常遗憾。但是我还是要再确认一下,你丈夫从来没有提起过他和第一制衣公司的谁打交道吗?他从来没有讲过他们的会面情况吗?”

“你可以去看他的日志,在他的办公室。就我所知,本杰明本打算去见一个一直和我们做生意的塞浦路斯人,但是那个人推迟了会议。本杰明等待的时候,遇到了一个来自其他公司的人,我们以前在这家公司买过衣服,当然是通过中间商。我们挺喜欢他们的衣服,比别的厂家的货品质优价廉,值得信赖,这是题外话。本杰明告诉我,他们最后达成协议,第一制衣公司多做一些衣服,直接供应给我们。那是个双赢的买卖。”

“对于这样的安排,你有没有疑惑?有没有觉得异常?”宝拉试探性地问道。

蕾切尔将头发拢到后面,看起来疲倦不堪。“没有,根本没有。我们很高兴和他们做生意,因为我们也会获得很不错的收益。警官,不会是任何与生意相关的因素致使本杰明被袭击。我刚刚已经说了,这只可能是个可怕的巧合。”

大家陷入沉默时,门开了,一个小男孩闯进来。他乌黑瘦弱,看上去没长开。他一蹦一跳,手里摆弄着玩具。“妈妈,我需要你来帮我搭乐高积木。”他完全无视家里来的陌生人。

“亲爱的,马上来,”她转过身对托尼说,“这是我儿子,莱夫。”然后她站了起来,“我想我们今天就到这里吧,真的帮不上你们。请让我送你们出去吧。”