第四十章（第4/5页）

“是朝你们旁边开枪，不是朝着你们。只是想拉架而已。”他又喝了口可乐。“我开车去那间湖边度假屋。我说我是斯蒂夫·菲尔德曼的一个朋友。然后我就跟着你的丈夫和另一位警官进了林子。我去那儿不是杀人的。恰恰相反。我得到的命令是要让所有的人都活着。弄清他们是谁。架我是拉了，但我无法跟着他们过去，再询问他们。”

曼克维茨说，“我们有理由相信那些说我搞非法活动的谣言是一个叫大湖集装箱公司里的某个人编造的。杰森斯先生这里设法找到了一些文件——”

“找到？”

“——这些文件显示，这家公司总裁的财务状况已经十分糟糕，眼看着走投无路了，就想踢开工会，这样他就可以削减工资和福利了。大湖公司的首席律师给我们所提供的一些文件证明，这个总裁正是这些谣言的幕后人。”

“你告诉检察官了吗？”

“不幸的是，这些文件……”

“被盗了。”

“这，也就是说根据《联邦证据规则》，属于无法披露的证据。那么，现在的情况就是这样：由于我没有卖过任何非法证书，因此没有人可以证明我做过这种事。最终那些指控就会被驳回。但谣言所能造成的危害一点也不比定罪少。这就是大湖集装箱公司和其他工会公司希望看到的结果——用破坏我的名誉的方式把我毁掉，进而摧毁工会。所以我要尽我所能阻止那些谣言的扩散，能阻止多少就阻止多少。而我的首要任务就是要让你相信，我没杀爱玛·菲尔德曼。”

“在警校教官们对我们说，当一个嫌疑犯对你说，‘那事真不是我干的’，你不可轻信。”

曼克维茨推开咖啡。“麦肯齐警官，我还知道七年前那桩枪击案。”

布琳愣住了。

“你的丈夫。”他朝杰森斯望去。杰森斯说，“凯斯·马歇尔。”

曼克维茨接着说，“正式的报告说是枪走火，但谁都知道是你开枪打的，因为他又一次揍了你。就像他打烂你下巴的那次一样。但由于他穿着防弹背心，因此他可以证明那是个意外。”

“我说——”

“但我知道真相。我知道是你的儿子，而不是你，开枪打了凯斯，他是要救你。”

不，不……布琳的手在颤抖。

那人又冲杰森斯点了一下头。一份文件出现在眼前。那是一份很旧的软面文件夹。她看了一眼。肯尼沙郡教委档案。

“这是什么？”她呼吸急促起来。

曼克维茨指着文件夹上的一个名字。B.杰曼博士。

她愣了一会儿才想起来。那是约伊三年级的辅导员。约伊以前在学校里老是闯祸、打人、不做作业，一个星期要去见辅导员好几次。有个学期结束后的一个晚上，这位辅导员因心脏病大面积发作死了，这孩子的精神受到了进一步的打击。

“你这都是从哪儿弄来的呀？”没等对方回答，她便用汗津津的手匆忙打开了文件。

哦，我的上帝啊……

约伊在枪击事件发生的时候才五岁，他们以为他早把那个夜晚忘了，或屏蔽了。在那个可怕的夜晚，他的爸爸妈妈在厨房的地板上扭打成了一团。孩子冲向爸爸妈妈，尖叫着。凯斯把他推开，再一次击打布琳的脸。

约伊从她身后的枪套中抽出枪，一枪打在了父亲的胸膛上，正好打在正中间。

他们想尽了一切办法替孩子开脱，布琳报告说那一枪是走火，为此她差点丢了工作。所有的人都以为那一枪是她故意打的——凯斯的脾气大家都知道——但谁都没有往约伊身上去想。

她现在从这份报告中才知道，这孩子把那晚上的事明明白白、原原本本地都告诉了杰曼博士。布琳怎么也想不到约伊对那件事记得那么清楚。不难看出，她此刻才意识到，如果不是杰曼死了，还有这份文件因为进了学校档案室而消失了，再也没有人看过，那么约伊将难逃进家庭寄养【注】的命运——而且，如果有人存心加害，布琳和凯斯会因为武器的事危及到了儿童而接受刑事调查。

【注】：指将因家庭遭受变故、失依、失养或遭虐待等遭遇的儿童及少年安置于条件合适的家庭寄养，待时机适当时，再让其返回原家庭。

曼克维茨又道，“FBI和密尔沃基警察局差点就发现了这个文件。”