第十章 十字路口与愚者之毒(第6/6页)

想了半天,还是想不出什么好方法,葛林只好先去厨房找玛莎。

3

厨房里,玛莎正跟沸腾的锅炉奋战,葛林走到玛莎的旁边,犹豫着怎么问她。抬头一看,果然,昨天的茶具已经洗好了,正放在架子上晾干。葛林鼓起勇气,开门见山地问:

“昨天早上你在准备茶点的时候,约翰有来过这里吗?”

玛莎回过头来,瞪着葛林说道:“你没看我正在忙吗?问那什么问题!不管是约翰?巴利科恩、施洗者约翰,这是已经翘辫子的约翰?肯尼迪都没有来过这里!”

葛林被玛莎的恶劣态度吓了一跳。侦探的工作一点都不轻松,对手不合作就算了,而且他自己其实也不知道该怎么问下去。小说中的名侦探都是怎么办案的?……如果玛莎是下毒者的话——葛林试着朝这方面去想。记得在史迈利的遗嘱里,连玛莎都有分到储藏室的银制餐具不是吗?然而,葛林很快就否定这种想法。这个在厨房忙得不可开交的欧巴桑,嘴巴坏虽坏,却是个心地善良的好人,打死都她不可能做出那样的事。

葛林领悟到自己不是当名侦探的料,正打算放弃,离开厨房之际,赤夏竟然出现了,她一进来就直接打开冰箱的门,拿出棒冰来舔。于是,葛林也试着向她求证昨天的事。

“赤夏,昨天的茶会上,你有把牛奶都喝光吗?”

赤夏舔棒冰的动作突然停止了,她用像玛莎一样的凶狠眼神瞪着他。

“怎么连你都这么啰嗦?是啊!我是喝了、喝了、喝了!因为我不管喝什么、吃什么,就是不会胖!”

又被凶了。葛林在心中偷偷地叹气——我都已经被杀死了,你们还这样对我。哪有主角这么凄惨的?我果然不是什么男主角……