第十六章 梅西回家(第4/5页)
“那么,是不是意味着,”麦克对谈话的指向有些恼火,“意味着要是我原谅这人,就允许他和凯特甚至我的长孙女一起玩吗?”
“麦肯齐!”“老爹”的语气坚定有力,“我已经告诉你,原谅并不创造关系。除非人们说出他们行为的真相并改变他们的心思和行为,不然就不可能建立信任关系。当你原谅了某人,你当然就解除了对他们的判决,但他们不脱胎换骨,就仍然建立不起真正的关系。”
“所以,原谅不是要求我假装他做的事情没有发生过?”
“怎么可能?昨晚你原谅了你父亲。你会从此忘记他对你做的事情?”
“我想我做不到。”
“但现在能撇开那些事而爱他。他的改变使这成为可能。原谅不是要求你去信任你原谅的人。但假如他们终于坦白和后悔了,你会在内心发现一个奇迹,这个奇迹使你伸出手去,开始在你和他之间建造一座和解的桥梁。而且有的时候——这一点现在你可能无法理解——这条道路甚至会带着你去实现完全恢复信任的奇迹。”
麦克瘫倒在地,他斜倚在刚才坐着的石头上,眼睛盯着脚边的泥土。“老爹,我想我明白你的话。但感觉像是我原谅了那个家伙,倒让他解脱了。我怎能为他的行为寻找借口?要是我不对他保持愤怒,对梅西公平吗?”
“麦肯齐,原谅不是寻找借口。相信我,那人无论如何也逃不了。但你没有制裁他的权利。我会处理。至于梅西,她已经原谅他了。”
“她?原谅了?”麦克连头都没抬,“怎么会!”
“因为我存在于她之中。只有这样,真正的原谅才能成为可能。”
麦克感觉“老爹”坐到了他身旁的地上。当“老爹”的胳膊搂住他时,他失声恸哭。
“别忍着,都发泄出来吧。”
他听见“老爹”的低语,他终于能痛痛快快地哭了出来。泪水涌出,他闭上眼睛。梅西和他的往事再次齐齐涌上心头:填色画本、蜡笔和撕碎的染血衣裙。他眼泪横流,直到所有的阴暗面、所有的渴望和所有的伤害都倾泻而出,直到它们荡然无存。此时他双眼紧闭,浑身战栗,恳求道:“帮帮我,老爹,帮帮我!我做什么呢?我怎能原谅他呢?”
“对他说。”
麦克抬眼看去,期待看到一个他不认识的人。但根本没有人。
“老爹,怎么做?”
“大声说出来,就是。我的孩子的大声宣告中充满了无穷力量。”
麦克开始用有点淡漠的语调结巴地低语,但随后信心明显增强,“我原谅你。我原谅你。我原谅你。”
“老爹”把他拉近身边,“麦肯齐,你真让我高兴。”
当麦克终于镇定下来时,“老爹”递给他一块湿手帕擦脸。这时他站起来,脚下还有些不稳。
“啊!”他声音嘶哑地喊了一声,想找一些话来描述自己刚刚走过的情感旅程。他感觉又活了过来。他把手帕还给“老爹”,问道:“要是我还怀着愤怒也没关系?”
“老爹”毫不迟疑地回答:“当然!他做的事太可怕了。他对许多人造成了巨大的痛苦。他不该做,愤怒是对如此措施的正当反应。但不要让这种愤怒、痛苦和损失妨碍你去原谅他,妨碍你松开掐住他喉咙的手。”
“老爹”抓起背包,把它挎上,“孩子,你可能得在第一天和第二天把你的原谅说上一百次,但第三天起可以逐渐减少,直到有一天你感到自己已完全原谅。有一天你会为他,祈祷,把它交给我,以便我的爱能在他所有堕落的生命轨迹里燃烧。此时听起来无法理解,但终有一天你会在不同的背景下了解那个人。”
麦克一声长叹。尽管“老爹”说的话令他的胃剧烈翻腾,但他心里明白“老爹”所言全是真理。他们一起站起身,麦克打算顺着他们来的路折回。
“麦克,这里的是我们还没做完呢。”“老爹”说。
麦克停住脚步,转过身,“事?我以为这就是你带我来这里的原因。”
“没错,但我说过要给你看点东西,你曾要求我这么做。我们来这里是要把梅西带回家。”
突然之间,一切有了意义。麦克看着萨拉玉的礼物,悟出它的用途了。这这荒凉景致里的某个地方,杀手隐藏着梅西的骸骨,他们要把它找出来。