第十二章(第5/7页)

听到女儿冷酷的言语,泪水出其不意地涌上了珍妮眼底。尽管珍妮警告过让她小心说话,道恩的怒火仿佛一记重锤,狠狠击中了她的胸口。沉默降临在两人之间。珍妮在内心挣扎着,自己是该挂掉电话,还是回应女儿那番可笑而令人难以接受的指责。最后,道恩的声音打破了冰冷的气氛。

“妈妈?你在听吗?对不起,我不是故意说那些话的。”

珍妮清晰地回忆起自己在过去几个月中所经历的种种。“我在听。说过的话是收不回来的,道恩。我提醒过你,不要随心所欲地信口开河。没关系,亲爱的。我很高兴终于真相终于大白了。很显然,你一点也不尊重我。我很遗憾,你选择了用这种最激烈的言辞伤害我。不过话又说回来,对于一个身上流淌着你父亲血液的人来说,我还能期待什么呢?保罗那天展示出了他真实的一面,可我从来也没想到,你居然和他一样。我要挂电话了,不然我也会说出让自己后悔的话。你认真想想吧,道恩。这是我的生活,而这么多年来,你父亲的拳打脚踢剥夺了我生活的权利——那是肉体上的虐待,而我不会允许自己的孩子再从精神上虐待我,你的谴责正属于后者。我不允许这种事再发生了,你听明白没有?”

道恩含混不清地嘟囔了一句。

“什么?我没听清。”

“我在道歉,妈妈。”

“好吧,据我所知,现在让你诚心诚意地道歉为时尚早。我建议你回想一下我们刚才的对话,看看在我回去之前,你能不能意识到自己的错误。那么能不能麻烦你把信重新封好寄给我呢?我会非常感激的。至少请告诉我,信里有没有乔尔的联系方式?”她发出一声疲惫的长叹。

“是的,信里写了。我就是因为这个才发火的。”

“如果不是太麻烦的话,可以把联系方式念给我吗?”

话筒里传来纸张摩擦的沙沙声,珍妮从手提包中找出了纸笔。

道恩不情愿地说出了珍妮需要的信息,又补充道:“我不喜欢你这么做,妈妈。而且如果你指望我对迈克和保罗保密的话,那就大错特错了。我必须告诉他们。这整件事都太不对劲了。我希望你能考虑一下我们的对话,也反思一下你的动机,妈妈,就当是为了大家着想。”

珍妮还没来得及回应,道恩就挂断了电话。她摇着头把话筒放回原处,又将记事簿和笔塞回包里。她抬起头,看到海伦正向她走来,手里端着酒杯。

“电话听起来不太愉快。想跟我聊聊吗?”

珍妮从友人手里接过酒杯,向她拍了拍身旁的座位。她知道海伦听到了自己这部分的谈话内容,心中正在纠结着要不要向对方和盘托出。

海伦在她身边坐下,伸出一只手放在珍妮的手背上。“我猜是家里出了点问题?请原谅我的多管闲事。”

“你才没有多管闲事。要是我想私下跟家里通话的话,就会按照你的建议,去用卧室的电话了。我索性告诉你真相吧。”

“什么真相?我听你说起了一个无辜的男人。是不是还提到了死囚犯?这是在英国还是美国?”

“在这儿。我最近在与佛罗里达州立监狱的一名犯人通信。”她停顿了一下,试探朋友的反应。海伦迅速将目光投向房间的另一侧,搜寻丈夫的身影。珍妮从海伦浅蓝色的眼睛里看到了恐惧和焦虑,她已经开始犹豫要不要把整件事都告诉海伦了。

终于,她的视线又回到了珍妮身上。珍妮长出了一口气,吹动了额前的刘海。“这个男人是无辜的,他并没有犯罪,却被关进了监狱。我发誓,决定来拜访你的时候,我还完全没有要跟他见面的意愿。不过既然我已经来了,我想用行动表示一下对他的支持。”

“为什么?你要怎么帮助这个人呢,珍妮?”

“我相信他,只要让他明白这一点,就能给他力量继续斗争下去。”

海伦摇了摇头,把手从珍妮那里抽了回来。“珍妮,他们不是随随便便就判人死刑的。”

“我知道,真的。可乔尔的情况跟别人不一样。他没钱聘请优秀的辩护律师,所以才会被判入狱的。我觉得跟他产生了共鸣。我没法解释原因,它就这么产生了。道恩永远也不会理解,为什么我想要帮这个可怜的男人摆脱困境。”