3（第2/2页）

“我在跟他聊那个老太太的事情。”她回答说。我知道她指的是谁。从伊索贝尔三岁起，她便总是做噩梦，医学上称这种现象为“睡前幻觉”。她说自己总是看到一个面目可憎且弯腰驼背的老太太在她的眼前晃来晃去。会出现这种问题的原因大概和我的岳母总是给她讲那些稀奇古怪的故事，例如吸血鬼艾尔·楚帕卡的故事之类的脱不了干系。安娜和我为此还曾吵过好几次架。

去年，伊索贝尔做噩梦的情况开始越来越频繁，我不得不带她去看心理医生。可是医生似乎也束手无策，只是安慰我说情况会慢慢好起来的，于是我只能默默祈祷。

“鲍比和那个老太太很像。”伊索贝尔说。当我问她这是什么意思的时候，她只是回答说：“就是有点像。”老实说，我有点被吓到了。

我知道这并不意味着什么，不过……自从她那天见过鲍比之后，就再也没有从梦中哭着醒过了，也不再抱怨那个老太太来梦中“看望”她了。几周后，我又问了一遍她当初说的话是什么意思。可她却表现出了一副不知道我在说什么的样子。