“什么？”
“作为交换，叔叔今天不要离开。”
“行，好的。”
时间将近一点半，公司的客户可能已在等候，看这个样子恐怕无法按时赶回公司了。
“我想洗个澡然后睡觉。”
“那我给你放热水。”
塔野起身去拧开热水龙头，然后来到电话机前再次拨了公司的号码。
[1]法语“谢谢”之意。
[2]北海道Niseko町，位于札幌市西南，夏季户外运动和冬季滑雪的度假胜地。Niseko为阿伊努族语发音。