第三部 23(第8/12页)
等她确认他看不见自己后,马上拿出手机打给伯恩。
“杰森,”她轻声说,“麦科尔在跟踪我。”
“你现在在哪里?”他问。
“我在瓦西街口。”
“我就在附近。”
“我以为你不会离开旅馆。你出来做什么?”
“我查到一个重要线索了。”他说。
“真的?”她的心跳加快。他查到史蒂朋了吗?“是什么?”
“我们得先处理麦科尔的问题。我要你去海特育街七十五号,在柜台等我。”他告诉她接下来该怎么做。
她专注地听着,然后说:“杰森,你确定要这样?”
“照我说的做,”他坚决地说,“你会没事的。”
她挂断电话,叫了部计程车,跟司机说了伯恩告诉她的地址。车子开始前进后,她四处张望,没看到麦科尔,但她确定他还是跟着她。过了一会儿,就有部深绿色轿车穿过车阵,跟着计程车走。安娜卡盯着计程车的侧照后镜,认出那部轿车里的魁梧身影,脸上随即露出神秘的笑容。凯文·麦科尔已经上钩,现在,就看伯恩的计划会不会成功了。
史蒂朋·史巴尔科刚回到人道有限公司在布达佩斯的总部,正在看一份秘密截取到的资料,是有关高峰会的情报;此时,他的手机响起。
“什么事?”他简短说。
“我正前往海特育街七十五号,准备跟伯恩碰面。”安娜卡说。
史巴尔科转身,离开截取秘密资料人员的工作站。“他要你去的是欧洲中心生化一号实验室,”他说,“他查出彼得·西多的事了。”
“他说他有个大发现,不过他没告诉我是什么。”
“这人还真顽强,”史巴尔科说,“我来解决西多的事,不过你别让伯恩接近他的办公室。”
“我知道,”安娜卡说,“不过现在伯恩的注意力正在跟踪我们的那位中情局探员身上。”
“我可不想伯恩被杀掉,安娜卡。他一定得活着——至少现在不能死。”史巴尔科的脑中正在过滤各种可能性,最后得到一个结论,“其他事就交给我吧。”
坐在计程车里的安娜卡点点头。“我会办好你交代的事,史蒂朋。”
“我知道。”
安娜卡看着窗外的布达佩斯。“我还没谢谢你杀了我父亲。”
“等这么久,总算了却一桩心事。”
“可汗认为我很生气,因为我不能亲自动手。”
“他说得对吗?”
安娜卡烦恼地把眼中的泪水擦干。“他是我父亲,史蒂朋。不管他做了什么……他总还算是我父亲。他养育我长大。”
“不过是用很差劲的方式,安娜卡。他从不知道怎么当个好爸爸。”
她想起自己对伯恩说的话,关于那些理想的童年生活全都是谎言,但她却没有丝毫内疚。她父亲从来没为她读过床边故事,也没改变她;他从没出席过她的毕业典礼——他似乎一直都很遥远;至于她的生日,他根本完全不记得。一颗眼泪不小心滑过她的脸颊,停在嘴角,味道像过去那段记忆一样苦涩。
她甩了甩头。“也许做孩子的无法完全责备自己的父亲吧。”
“我就可以。”
“那不一样,”她说,“另外,我知道你对我母亲的感觉。”
“没错,我很爱她。”史巴尔科想起了莎莎·佛达斯的影像:一双大而明亮的眼睛,奶油般的光滑肌肤,还有微笑时弯成弓形的嘴唇。“她是个非常特别的人,正如她名字的意思,是位公主。”
“她是你的家人,正如她也是我的家人,”安娜卡说,“她能够看透你,史蒂朋。你不用对她说什么,她就能体会你经历过的悲剧。”
“我等了很久才报复你父亲,安娜卡;但是,如果我不知道你也想报复他,我绝对不会这么做的。”