第三部 21(第4/6页)

她说的是真话,还是又在骗他?可汗在杰森·伯恩出现之前,对任何事都非常确定,但现在他却无法辨别真伪。他又感觉到羞愧与忿恨,甚至还有些害怕——他最引以为傲的观察力跟直觉,现在都不灵光了。尽管他努力压抑,情感还是介入了思考,在他脑中散发毒雾,模糊他的判断力,让他迷失方向。他感到自己对她的欲望又开始燃烧,比以前更为激烈。他非常想要她的身体,不自觉地把嘴唇贴到她颈背上。

于是,他没注意到车子旁边突然出现的阴影,但安娜卡看见了;一个魁梧的美国人突然打开后车门,用枪托重击可汗头部。

可汗的手松开,整个人倒在后座上不省人事。

“你好,佛达斯小姐。”魁梧的美国人用完美的匈牙利语说。他一边笑,一边把她的枪拿在手上。“我叫麦科尔,不过我希望你能叫我凯文。”

席娜做了个梦。在橙黄色天空下,有一大群穿着现代装束的人——手里挥舞着NX20的车臣军队——从高加索山脉下来,进入俄罗斯西伯利亚一带的大草原,准备毁灭长久以来一直虐待他们的敌人。史巴尔科的武器威力如此强大,让她都忘了时间,回到了过去。那个时候,她还是个小孩,住在简陋的小屋里,母亲正用苍老的脸看着她说:“我起不来了。就算是去提水,我也撑不下去了……”

但是,总得要有人撑下去。当时她十五岁,是四个孩子里年纪最大的。她母亲的公公来家里时,只带走她弟弟肯帝,因为他是家族惟一剩下的男性继承人;其他人不是给俄国人杀了,就是被他们抓去在波比丁斯科跟奎斯纳亚突比纳的拘留营。

从那以后,她接下了母亲的重担,出外捡破烂和提水。虽然每天晚上她都非常疲累,却无法入睡,因为她会不断想起肯帝离开时的情景:他泪流满面,神色惊恐,被强迫带离他的家人,他所熟悉的一切。

每隔三个星期,她都会冒险穿过地雷区去找肯帝,亲吻他苍白的脸颊,告诉他家里的消息。有一天她到那里时,发现爷爷已经死了,肯帝完全不见踪影。俄军的特种部队来这里进行了一次大扫荡,杀了她爷爷,然后把弟弟带到奎斯纳亚突比纳。

接下来六个月,她试着打听肯帝的消息,可是她太年轻,不懂该怎么着手。而且,她没有钱,根本就没人想理她。过了三年,她母亲死了,两个妹妹也被收养,于是她加入了反叛军。她选择的可不是条容易的路:她得忍受男人的威吓,学着当个柔顺奉承的女人,还要节约利用身边贫乏的资源。不过,她非常聪明,很快就学会利用肉体来达成目的。她的身体也提供了一个跳板,让她知道如何在权力游戏中取胜。男人都得靠武力、胁迫才能爬到高位,但她不得不利用天生的身体优势。经过一年,换了一个又一个男人后,她终于说动了某位领导者,愿意对奎斯纳亚突比纳发动夜袭。

这就是她加入叛军的惟一理由,尽管这个决定让她像是进了地狱;不过她最担心的,是究竟能不能找到弟弟。结果,她什么也没找到,连他的下落都不知道。肯帝就像已不存在于这世上一样。

席娜突然惊醒,不断喘着气。她坐起来看看四周,才想起自己正在史巴尔科的飞机上前往冰岛。在仍然半梦半醒的回忆里,她看见哭哭啼啼的肯帝,也闻到俄军在奎斯纳亚突比纳挖的杀人坟坑传来的一阵刺鼻的碱液味道。她低下头。她就是因为这种不确定感而受折磨:要是她知道他已经死了,也许她就能不再内疚;如果有奇迹,他还活着的话,她也不知道要去哪里救他,让他不用过着被俄军奴役的恐怖生活。

她觉得有人靠近,抬起头看,原来是马格麦特,他跟着哈森一起到内罗毕,现在也要陪同他们去冰岛,见证通往自由的胜利之路。至于哈森的另一个手下阿卡麦德,从看见她穿着西方服饰以后,就一直故意装作不理会她。马格麦特的身材像头熊,有着跟土耳其咖啡同样颜色的眼珠,跟一脸长而鬈曲的大胡子;他现在很焦虑,稍微弯曲着身体靠在椅背上,用手指梳理着胡子。