第一部 6（第2/5页）

走了半英里，确认没有人跟踪后，伯恩走进一间餐厅。他一坐下，就扫视餐厅里的每一个人，看看有什么异常之处——他表面上漠不关心，却在暗中监视目标。他点了个培根生菜番茄三明治和一杯咖啡，然后走到餐厅后方，检查男厕确定无人后，便进了其中一间，坐在马桶上，打开范恩给他的信封。

信封里有张前往匈牙利布达佩斯的头等舱机票，上面是康克林的名字，另外还有一把多瑙河大酒店的房间钥匙。他坐着端详这些东西好一会儿，纳闷为何康克林要去布达佩斯，而这趟行程跟他被杀又有什么关系。

他拿出康克林的手机，拨了通本地号码。他觉得好多了，因为至少他已经有个方向。戴伦在第三声铃响后接起电话。

“和平、关爱与谅解。”

伯恩笑了。“我是杰森。”他永远猜不透戴伦接起电话时会说些什么。在这行里，戴伦简直就是个艺术家，而他的职业就是伪造物品。他平常就靠仿造欧洲古代绘画大师的油画维生，由于实在惟妙惟肖，他的作品还时常在拍卖会上出现，或被博物馆收藏。另一方面，出于兴趣，他还会仿造其他东西。

“我一直注意你的新闻，看起来对你十分不利。”戴伦说话时带着些许英国口音。

“这还用你说。”此时，男厕的门打开。伯恩暂停谈话，站到马桶上，看见一个灰发大胡子、走路有点跛的胖男人走到小便池前。男人穿着一件深色仿麂皮短夹克，黑色的宽松裤子，没什么特别的，但伯恩还是觉得被困住了。他得克制自己，不要马上冲出去。

“该死，那个人在追你？”从戴伦有教养的口中说出粗话，听来总是十分有趣。

“本来是，不过我摆脱他了。”伯恩离开厕所，走回餐厅，一边扫视着每张桌子。他的三明治已经送到，可是咖啡凉掉了，于是他向一位女侍招手，请她换杯热的。等她把咖啡拿走，他便对话筒低声说：“听着，戴伦，这次也是老样子——我要护照和隐形眼镜，马上就要。”

“国籍呢？”

“就用美国。”

“我知道了，因为那个人不会想到这点。”

“差不多是这样。另外，护照上的名字是亚历山大·康克林。”

戴伦吹了声口哨。“你说了算，杰森。给我两小时。”

“能不给吗？”

戴伦咯咯笑了出来。“我有你所有的照片，你要用哪一张？”

伯恩告诉他后，戴伦说：“你确定吗？那张的头发理得很短，跟你现在看起来完全不一样。”

“等我乔装好，看起来就会一样了，”伯恩回答，“我已经上了中情局的格杀名单。”

“而且是头号要犯，真不敢想像。我们在哪里见面？”

伯恩告诉他碰面地点。

“很好。嘿，伯恩，听着。”戴伦的语气突然变得很阴沉，“那一定很不好受，我的意思是，你看见他们了吧？”

伯恩盯着餐盘。为什么他要点这种三明治？里面夹的番茄看起来就像鲜血。“对，我看见了。”如果他有能力回到过去，让亚历山大和莫瑞再出现该有多好？这一定是个不得了的把戏。然而，过去的就是过去了，随着时间会离你的记忆愈来愈远。

“这可不像电影《虎豹小霸王》。”

伯恩没有回应。

戴伦叹了口气。“我也认识亚历山大跟莫瑞。”

“你当然认识，是我介绍的。”伯恩说道，接着便挂掉电话。

他坐在桌前思考了一下，有件事还困扰着他。当他走出男厕，心情是放松许多没错，可是因为跟戴伦通话，以致分心没再多留意。到底是什么事？他仔细缓慢地又一次审视餐厅内部，终于，他发现了。

他没看见那个走路有点跛的大胡子男人。也许他已经吃完饭，出了餐厅。可是，那个人在男厕出现，竟然会让伯恩出于本能紧张起来。他一定有什么古怪……

伯恩把钱丢在桌上，走到餐厅前方，一根桃花心木粗柱隔开了两道玻璃窗，他就透过窗户检查外面的状况。首先是行人——看有没有人走得特别慢，或者在街上逗留、看报，站在对街商店橱窗前，利用反射的倒影监视餐厅大门。结果，没有可疑人物。他发现三个人坐在停着的车内——一女两男。他看不见他们的脸。还有，靠近餐厅的这条街边，也停了几辆车子。