第十三章(第5/5页)

“佛萝伦丝向她解释她不能这么做,若打电话的人没有投钱,就不能按A键,电话就无法接通。那位小姐不相信她的话,以为佛萝伦丝只要拉一根杆子什么的,就能接通电话。

“结果她们两人对骂了3分多钟,佛萝伦丝才挂上电话。巡官,那位小姐要打的号码是陶顿市634955,是坦纳特小姐的家,而打电话的就是艾顿小姐。”

文斯停下来,喘口气。

葛汉巡官看了菲尔博士一眼,两人间的沉默意味深长。文斯倒是解读起情况来。

“听我说,巡官,艾顿小姐先在8点20分打电话给电话交换所——”

葛汉这时开口了。

“你的佛萝伦丝确定这个时间吗?非常确定吗?”

“巡官,她有做记录,那是接线生的职责。”

“继续说。”

“接通到陶顿市的号码要花4分钟。她和佛萝伦丝争辩了3分多钟。这就是说艾顿小姐在8点20分进电话亭,她离开时,一定是8点27分以后的事。从恋人小径的电话亭到这栋小屋足足有300码。”

“没错,”葛汉同意,神情严肃。

“哦!可是你看看,她跟我们说了什么。她说她这个时候一直在小屋前。先生,不可能的!她不可能看到她说的那些事。她走得再快,从大马路或从后面的小径过来,顶多也只能听到8点半的枪声。”

文斯停了下来。他的声音充满几近责备的惊奇。

“那位小姐撒谎!”他补上。“那位小姐撒谎!”

葛汉巡官点点头。

“艾伯特,”他说,“你说得真是对极了。等你在法庭上宣誓作证,这将是你有生以来说得最确实的话。那位小姐撒谎!”