第十七章 寻找真凶（第8/8页）

　　他低下了头，小声说道：“没有了，我说完了。”

　　我站起身来，低头看着他，手枪不再是随意地拿在手里，冷漠地问道：“你还看到了什么？你看到了争执，对不对？”

　　“不！不，不……不是这样的。”他一边拼命摇着头，一边回答说。

　　我踢着他的鞋，轻声问着：“那是什么，吉米？”

　　布莱弗德嗫嚅着：“我听见她似乎……尖叫或尖声喊着。”

　　我继续逼问他：“于是你转过身，那么你看见了什么？”

　　他吞吞吐吐地回答着：“他们想把她拉上车。这不过……你瞧，她改变了主意。也许她对那些人说‘好的’不过是做给我看，我一旦转身走了，她就想甩掉那一群家伙……可是他们根本不想听到拒绝的回答。”

　　我继续说了下去：“他们把她拽上车以后，车就开走了。那么你做了什么？吉米。”

　　其实，我们两个人都心中有数，他根本没有告诉汤米、警察或其他人，他目睹了泰拉被胁迫的场面，不过他什么也没有说。

　　可是，我还是继续问着：“你做了什么，吉米？”

　　他艰难地咽着唾沫，低声说着：“我什么也没有干，什么也没有。我觉得……她是个不成熟的小东西，一个怪脾气的荡妇，让她见鬼去吧！让她……让她自作自受。”

　　我反驳道：“这就是她应得的吗，吉米？”

　　布莱弗德开始流泪了。

　　“难道卡哈哈瓦也得到他应该得到的了？吉米。”我从喉咙里挤出一声毫无幽默感的笑声，“你知道我在想什么吗？迟早我们都会得到自己应得的那一份的。”

　　他一边啜泣着，一边哀求着我：“不要……别……别告诉任何人。”

　　“我尽力吧！”我一边说道，一边把手里的手枪插回到枪套中，我几乎替这畜生感到难过……几乎。

　　我把他一个人留在了那里——他颓废地坐在地上，捂住自己的脸嚎啕大哭着，淌着鼻涕。

　　在重新回到了嘈杂的、充满了酒气和烟味的大厅以后，我觉得空气好多了。