15 完美犯罪(第4/5页)
阿诺德恢复了些生气。“探长,我很高兴你问起这个。你不明白吗?这是我的一张王牌。如果我知道会发生这些事,我就用不着移动尸体了。我有不在场证明,事发时我不在场。起火时,我和大家一起杲在客厅里。船被凿沉时,我和盖尔在一块儿。”
“那么你也要否认打晕瓦托斯的事了?”
“是的。我确实听到了些动静,正如你怀疑的那样。但是我无法出门查看,因为我没有上妆。于是,我就索性假装没听见。”
葛卫冈并未与他争论,继续发动攻势。“你什么时候把尸体移到那里的?”
“昨天晚饭以后。我必须等到天完全黑了。大约九点的时候,他们都以为我在暗房里,我动手移尸。从窗户爬出来,走阳台的楼梯。回来后,马上和其他人待在一起。大约用了半个小时。”
马里尼提出一个问题。“你把她的尸体搬到三楼,只是因为尸体以坐姿形成了尸儡?”
“是的。她一直坐在椅子上。那是唯一一个房间——”
“是你砸坏了大门的锁?”葛卫冈打断他。
“是我。就如我之前告诉你的,我不知道登露台的大门没有上锁。我希望你们能够查明还有谁去过那栋房子。为了不让你们发现我的脚印,我只得毁掉了所有足迹。但是在我之前,有不止一个人曾经去过三楼。”
葛卫冈转向马洛伊。“把他带到楼上去,看着他。”他背对着阿诺德。
阿诺德盯着他的背影,好像试图仅凭意念力来读取探长的心思。
马洛伊正要行动,马里尼提出了一个我想问的问题。“阿诺德,你确定你在的时候,琳达没有喝过杯子里的水吗?”
“我确定,”阿诺德育之凿凿,“她忙着和我吵架。”
“你说毒发前,你大约在房间里待了三四分钟?你能再说得准确些吗?”
“不能了。我没有看表。但是我确定不会少于三分钟。为什么?怎么——”
“你知道,你那时候很激动。有没有可能最多只有一分钟?”
“不,不可能。否则,她不会有时间彻彻底底地驳倒我。如果你想听,我可以大概复述给你。”
“不是现在。但是你以后要说。她有没有往嘴里放过什么别的东西?她的手有没有靠近过脸?有没有用嘴碰触过铅笔或其他什么东西?”
“没有,”阿诺德仍然万分肯定,“她没有,但是为什么——”
“就这些吧。”马里尼说口他坐在打字机前,心不在焉地敲击着空格键。
阿诺德皱了皱眉头,跟着马洛伊走了出去。
“好了,这为案子打开了突破口,”葛卫冈说道,“有希望了。这是我听过的最可恶的口供了。我听过些胡搅蛮缠的疯话,但是我照样能把他们送上断头台。”
“很奇怪,”马里尼说,“非常奇怪,对于一份口供而言。他坦白承认了时机、方式、动机,甚至起了杀人之心——但是他没有承认谋杀。是这缺少的一点点令你困惑不安吗,探长?”
“我说过我困惑不安吗?”
“没有,但是你脸上写着呢。你不明白为什么一个凶手已经坦白招认了这么多,却独独缺了这临门一射。你会一直为此烦恼不已,直到你寻得答案。我欣赏你这点。有些警察才不会为了这些细小的问题忧心呢。”
“是啊。如果他没有杀害她,那么他招认了一切他的所作所为就更不可理喻了。除非他想用电椅自我了断。”
“或者,他说的都是实话。”
很长一段时间,盖尔坐在房间一隅,一声不吭,专心做一位默默无闻的听众。这时,他突然开口说道:“可是他不会的,你知道。不会毫无保留。”
马里尼转身,面向他。“我想我们应该听听你的意见。探长,木马开始旋转,都坐上来。”
“他要么在撒谎,要么就是他弄错了他万分肯定的一件事,”盖尔继续说道,“如果她真如他所说的那样,在他进入房间至少三分钟后才毒发身亡,那么有他在场的这段时间里,她一定曾把什么东西放进过嘴里。根据他描述的她毒发时的情况,她一定服食了很大剂量的氰化物,那么,她会在短短几秒钟内失去知觉,痉挛抽搐,最长不超过一分钟。不可能有三分钟那么久。他的说法根本站不住脚。”