暗夜女子 第一章 逃亡(第5/9页)
红衣女人握住女孩子的手,温柔地包在自己掌中,说道:“我会尽力而为,我向你保证。”
“他不能再卷入麻烦了,”女孩子呜咽着,“他不能再出事了!”
门开了,布拉希尔走了进来。
“都安排好了。”他轻快地说道,脱下风衣扔在椅子上,再把他那顶沾了湿气的帽子放在上面。“我把车停在篱笆尽头。”他拿起他和红衣女人的空酒杯,走向桌子,“你最好现在就躲到厨房里去,以防他闯进来。”他把威士忌倒进杯子里。
女孩用舌头润了润嘴唇,说道:“好的,我想也是。”她几乎是本能地朝着路易斯·菲舍尔羞怯地微笑了一下,含着恳求。她迟疑了一下,伸出手指碰碰他的袖子。“你……你会说到做到?”
“当然。”男人仍在准备他的酒。
“我明天再给你打电话。”她又朝路易斯·菲舍尔微微一笑,不甘不愿地朝门口走去。
布拉希尔把酒杯递还给红衣女人,把椅子转了个方向,正对着她坐了下来。
“你的小朋友,”女人说道,“她很爱你。”
他似乎颇为怀疑。“哦,她还是个孩子。”他说。
“但她父亲,”她委婉地说道,“不怎么和善,嗯?”
“他是个疯子。”他漫不经心地答道,然后露出沉思之色,“会不会是罗布森打电话给他的?”
“他知道你们的事吗?”
他微微一笑。“在这种地方,每个人都对别人的一切了如指掌。”
“那么我的事,”她说道,“你——”
有人猛烈地砸着门,打断了她的话。门连着锁一起摇晃起来,整个屋子都回荡着雷鸣般的声响。大丹狗赶过来,挺直了腿,充满戒备。
布拉希尔朝那女人露出一个短促而无情的微笑,喊道:“别敲了,进来吧。”
一个中等身材的男人粗暴地推开门。他臂弯里挂着一件闪着光的黑色橡胶雨衣,头戴一顶帽檐下折的灰色帽子,下面那双靠得太近的黑眼睛正燃起怒火。他苍白而瘦骨嶙峋的鼻子高高突出,凌驾于参差不齐的灰色短髭上。他的一只手紧紧攥着一根沉重的苹果木拐杖。
“我女儿在哪儿?”男人质问道,声音浑厚有力,一出口就带着回音。
布拉希尔的脸庞宛如一张冷漠的面具。“你好,格兰特。”他说。
站在门口的男人往前又跨了一步。“我女儿在哪儿?”
大丹狗吼了起来,龇牙咧嘴。路易丝·菲舍尔喊了声:“弗朗兹!”
大丹狗看看她,尾巴左右轻轻摇摆,退了回来。
布拉希尔说:“伊芙琳不在这儿。”
格兰特瞪着他:“她在哪儿?”
布拉希尔很平静:“我不知道。”
“你在撒谎!”格兰特烧红的双眼扫视着整个房间,抓着拐杖的手上指节都泛白了。
“伊芙琳!”他大喊。
路易丝·菲舍尔像是被这个留着小胡子的男人的怒气给逗乐了,微笑着说道:“事实就是这样,格兰特先生,这里的确没有其他人。”
他飞快地瞥了她一眼,气得发疯的眼中充满厌恶。“呸!婊子和罪犯就是一丘之貉,也配让人相信?”他大步走向卧室的门,消失在门内。
布拉希尔露齿一笑。“看见了吧,他是个疯子。他总是这么说话,跟廉价小说里的主人公一个样。”
她对他微笑着说道:“对他宽容一点吧。”
“我正在表现出宽容。”他干巴巴地说道。
格兰特从卧室出来,又穿过屋子到后门去。他打开后门,消失在门后。
布拉希尔喝完了他的酒,把酒杯放在椅子旁边的地板上。“等他回来,还会发更大的火。”
留着两撇小胡子的男人回到屋子里,一言不发地走向前门,大力拉开来,一手抓着门闩,另一只手用拐杖末端的金属包头砰砰地敲着地板,对布拉希尔吼道:“最后一次警告你,别再缠着我女儿!我不会再跟你说第二次。”他摔门而出。